Los Ángeles - Abre Tu Ventana - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Los Ángeles - Abre Tu Ventana




Abre Tu Ventana
Open Your Window
Eeeeh... la, la, la, la, la,
Eeeeh... la, la, la, la, la,
Abre tu ventana,
Open your window,
Porque la mañana,
Because the morning,
De este nuevo día
Of this new day
Viene a despertarte.
Is here to awaken you.
Eeeeh... la, la, la, la, la,
Eeeeh... la, la, la, la, la,
Ven y date prisa,
Come on and hurry,
Que la fresca brisa,
For the cool breeze,
Que baja del monte
Coming down from the mountain
Quiere saludarte.
Wants to greet you.
Eeeeh... la, la, la, la, la,
Eeeeh... la, la, la, la, la,
Mírame y sonríe,
Look at me and smile,
Cógete a mi mano
Take my hand
Deja que te guie.
Let me guide you.
Respira el ansia de vivir
Breathe in the eager desire to live
Y mira el porvenir,
And look into the future,
Soñando,
Dreaming,
Así cantando,
Singing,
Esta canción.
This song.
Eeeeh... la, la, la, la, la,
Eeeeh... la, la, la, la, la,
Si ves que la gente
If you see that people
Pasa indiferente,
Are passing you by indifferently,
Sin hacerte caso,
Without paying attention to you,
Cuando pidas algo.
When you ask for something.
Eeeeh... la, la, la, la, la,
Eeeeh... la, la, la, la, la,
Tu diferente,
Be different,
Vive alegremente
Live happily
Y nunca te niegues
And never refuse
A perder tu mano.
To lend a helping hand.
Eeeeh... la, la, la, la, la,
Eeeeh... la, la, la, la, la,
Te estoy esperando
I am waiting for you
Porque siendo joven
Because being young
Todo al fin se alcanza.
Everything is possible in the end.
Respira el ansia de vivir
Breathe in the eager desire to live
Y mira el porvenir,
And look into the future,
Soñando,
Dreaming,
Así cantando,
Singing,
Esta canción.
This song.
La,la,laira,la,la,lará
La,la,lara,la,la,lará
La,la,laira,la,la,lará
La,la,lara,la,la,lará
Eeeeh... la, la, la, la, la,
Eeeeh... la, la, la, la, la,
Abre tu ventana,
Open your window,
Porque la mañana,
Because the morning,
De este nuevo día
Of this new day
Viene a despertarte.
Is here to awaken you.
Eeeeh... la, la, la, la, la,
Eeeeh... la, la, la, la, la,
Ven y date prisa,
Come on and hurry,
Que la fresca brisa
For the cool breeze
Que baja del monte
Coming down from the mountain
Quiere saludarte.
Wants to greet you.
Eeeeh... la, la, la, la, la,
Eeeeh... la, la, la, la, la,
Mírame y sonríe,
Look at me and smile,
Cógete a mi mano
Take my hand
Deja que te guie.
Let me guide you.
Respira el ansia de vivir
Breathe in the eager desire to live
Y mira el porvenir,
And look into the future,
Soñando,
Dreaming,
Así cantando,
Singing,
Esta canción.
This song.
Pa, pa, paira, pa,pa, para,...
Pa, pa, pairo, pa,pa, para,...
Pa, pa, paira, pa,pa, para,...
Pa, pa, pairo, pa,pa, para,...
Pa, pa, paira, pa,pa,para...
Pa, pa, pairo, pa,pa,para...
Pa, pa, paira, pa,pa, para...
Pa, pa, pairo, pa,pa, para...





Writer(s): Traditional, Nat Cole, Bill Schluger


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.