Paroles et traduction LosPetitFellas feat. Mabiland - Candela Muchacha - Remix
Candela Muchacha - Remix
Свечка, девочка - Ремикс
Candela,
candela,
que
quema
y
salva
Свечка,
свечка,
которая
горит
и
спасает
Candela,
candela,
vacilando
su
actitud
Свечка,
свечка,
покачивающаяся
в
своем
настроении
Candela,
candela,
que
quema
y
salva
Свечка,
свечка,
которая
горит
и
спасает
Se
va
si
quiere
pero
está
bailándome
este
boogaloo
Если
захочет,
она
уйдет,
но
сейчас
танцует
под
этот
буги-вуги
Candela
tiene
sabor,
luce
preciosa
en
su
falda
У
Свечки
есть
вкус,
она
прекрасно
выглядит
в
своей
юбке
Sabe
de
dar
y
no
amor,
qué
es
lo
que
debe
y
lo
salda
Она
умеет
дарить,
но
не
любовь,
то,
что
должна,
и
платит
Ojos
color
furor
y
la
mente
que
los
respalda
Глаза
цвета
ярости
и
ум,
который
их
поддерживает
En
el
consejo
editor
o
bailando
de
espalda
В
редакционном
совете
или
танцуя
спиной
Camina
y
zamba
como
le
plazca,
ella
es
su
propia
verdad
Ходит
и
танцует,
как
ей
нравится,
она
сама
себе
правда
No
tiene
planes
de
ser
quien
complazca
caprichos
de
la
suciedad
У
нее
нет
планов
быть
той,
кто
будет
угождать
капризам
грязи
Opina
y
salva,
nada
la
atasca
a
su
humanidad
Высказывает
свое
мнение
и
спасает,
ничто
не
мешает
ее
человечности
No
está
segura
de
que
se
renazca,
ni
confía
en
la
autoridad
Она
не
уверена,
что
возродится,
и
не
доверяет
авторитетам
Tiene
su
cha-cha,
se
reescribe
si
tacha
У
нее
есть
свой
ча-ча,
она
переписывает,
если
зачеркивает
Sabe
que
el
tiempo
se
marcha
Знает,
что
время
идет
Sin
bache,
que
mancha,
aguzada
se
agacha
Без
ям,
которые
пачкают,
заточенная,
приседает
Está
en
buena
racha
pero
llora
si
se
emborracha
y
У
нее
хорошая
полоса,
но
плачет,
если
напивается
¿Qué
le
puedo
decir
yo
a
usted?
candela
muchacha
И
что
я
могу
вам
сказать?
Свечка,
девочка
Candela,
candela,
que
quema
y
salva
Свечка,
свечка,
которая
горит
и
спасает
Candela,
candela,
vacilando
su
actitud
Свечка,
свечка,
покачивающаяся
в
своем
настроении
Candela,
candela,
que
quema
y
salva
Свечка,
свечка,
которая
горит
и
спасает
Se
va
si
quiere
pero
está
bailándome
este
boogaloo
Если
захочет,
она
уйдет,
но
сейчас
танцует
под
этот
буги-вуги
Candela,
candela,
que
quema
y
salva
Свечка,
свечка,
которая
горит
и
спасает
Candela,
candela,
vacilando
su
actitud
Свечка,
свечка,
покачивающаяся
в
своем
настроении
Candela,
candela,
que
quema
y
salva
Свечка,
свечка,
которая
горит
и
спасает
Se
va
si
quiere
pero
está
bailándome
este
boogaloo
Если
захочет,
она
уйдет,
но
сейчас
танцует
под
этот
буги-вуги
Candela,
calor,
llama,
candela,
mi
amor
Свечка,
жар,
пламя,
свечка,
моя
любовь
Deshielo
o
ardor,
fuego
en
el
elevador
Оттепель
или
жар,
огонь
в
лифте
Candela,
calor,
llama,
candela,
mi
amor
Свечка,
жар,
пламя,
свечка,
моя
любовь
O
quémalo
todo
y
diles
que
no
(que
no
fue
un
error)
Или
сжечь
все
и
сказать
им,
что
это
не
ошибка
(что
это
не
ошибка)
Lo
arma
y
lo
prende
Она
собирает
его
и
зажигает
Risueña
y
coqueta
se
siente
Улыбающаяся
и
кокетливая
она
чувствует
себя
Candela
no
anda
con
rodeos
Свечка
не
ходит
кругами
Ni
vive
vídeos
que
no
le
competen
И
не
живет
видео,
которые
ее
не
касаются
Conduce
like
Louis
and
Telma
Водит
машину,
как
Луи
и
Тельма
Ron
que
la
garganta
te
quema
Ром,
который
жжет
горло
María
dilema
de
credos
Мария
дилемма
верований
Humo
palabreo
¡Candela!
¡Candela!
Дым,
болтовня
Свечка!
Свечка!
Tiene
una
fe
que
mueve
el
monte
o
sabe
construir
un
abismo
У
нее
есть
вера,
которая
сдвигает
горы
или
умеет
строить
пропасть
Su
boca
evoca
una
época
pura
de
duro
y
real
surrealismo
Ее
уста
навевают
образ
чистой
эпохи
жесткого
и
реального
сюрреализма
Me
encanta
que
canta
la
tabla
sin
miedo,
Мне
нравится,
что
она
поет
таблицу
без
страха,
Argumenta
con
gracia
y
cinismo
Доводы
с
изяществом
и
цинизмом
No
siempre
coquetea
por
amor,
sino
es
por
el
mismo
Не
всегда
заигрывает
из-за
любви,
а
из-за
самого
себя
Candela,
muchacha,
bailando
cha-cha-cha
Свечка,
девочка,
танцует
ча-ча-ча
Tiene
la
receta
que
a
tu
mente
es
karma
el
dharma
У
нее
есть
рецепт,
который
для
твоего
ума
является
кармой
дхармой
Ella
rompió
el
molde,
seguridad
en
pote
Она
сломала
форму,
уверенность
в
горшке
Magia
negra
intensa,
adicción
a
to'
tus
dotes
Магический
черный
интенсив,
зависимость
от
всех
твоих
дарований
Candela,
candela,
que
quema
y
salva
Свечка,
свечка,
которая
горит
и
спасает
Candela,
candela,
vacilando
su
actitud
Свечка,
свечка,
покачивающаяся
в
своем
настроении
Candela,
candela,
que
quema
y
salva
Свечка,
свечка,
которая
горит
и
спасает
Se
va
si
quiere
pero
está
bailándome
este
boogaloo
Если
захочет,
она
уйдет,
но
сейчас
танцует
под
этот
буги-вуги
Candela,
candela,
que
quema
y
salva
Свечка,
свечка,
которая
горит
и
спасает
Candela,
candela,
vacilando
su
actitud
Свечка,
свечка,
покачивающаяся
в
своем
настроении
Candela,
candela,
que
quema
y
salva
Свечка,
свечка,
которая
горит
и
спасает
Se
va
si
quiere
pero
está
bailándome
este
boogaloo
Если
захочет,
она
уйдет,
но
сейчас
танцует
под
этот
буги-вуги
Este
boogaloo
Этот
буги-вуги
Este
boogaloo
Этот
буги-вуги
Este
boogaloo
Этот
буги-вуги
Este
boogaloo
Этот
буги-вуги
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Cesar Alberto Henao Herrera, Carlos Alejandro Patino, Nicolas Andres Barragan Vargas, Daniel Rodrigo Pedroza Latorre, Sebastian Felipe Panesso Morales, Andres David Gomez Pulido
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.