Paroles et traduction LosPetitFellas - Candela Muchacha

Candela Muchacha

Candela tiene sabor, luce preciosa en su falda
Sabe de dar y no amor, qué es lo que debe y lo salda
Ojos color furor y la mente que los respalda
En el consejo editor o bailando de espalda

Camina y zamba como le plazca, ella es su propia verdad
No tiene planes de ser quien complazca caprichos de la suciedad
Opina y salva, nada la atasca, su humanidad
No está segura de que se renazca, ni confía en la autoridad

Tiene su chachá, se reescribe si tacha
Sabe que el tiempo se marcha sin bache, que mancha ¡Aguzada se agachacha!
Está en buena racha pero llora si se emborracha
¿Y qué le puedo decir yo a usted? Candela Muchacha

Candela, candela que quema y salva
Candela, candela, vacilando su actitud
Candela, candela que quema y salva
Se va si quiere pero está bailándome este bugalú

Candela, candela que quema y salva
Candela, candela, vacilando su actitud
Candela, candela que quema y salva
Se va si quiere pero está bailándome este bugalú

Candela, calor, llama, candela, mi amor
Deshielo o ardor, fuego en el elevador
Candela, calor, llama, candela, mi amor
O quémalo todo y diles que no, que no fue un error

Candela se entiende, se piensa y se pierde
Se expande y se extiende, si ofenden, defiende
Si cae se para, ya no se compara. ¡Lo leal no se vende!
Da besos o muerde, candela de nadie depende

Tiene una fe que mueve el monte o sabe construir un abismo
Su boca evoca una época pura de duro y real surrealismo
Me encanta que canta la tabla sin miedo, argumenta con gracia y cinismo
No siempre coquetea por amor, sino es por el mismo

Lamento lo que hecho mal, yo daría mi vida por tu ardor
Que sin ti acá ya no hay nada y en la nada, no hace calor
Al hermano le pido respeto, no quieren vernos de mal humor
Tú, cuentas conmigo desde que te ví, Candela, mi amor

Candela, candela que quema y salva
Candela, candela, vacilando su actitud
Candela, candela que quema y salva
Se va si quiere pero está bailándome este bugalú

Candela, candela que quema y salva
Candela, candela, vacilando su actitud
Candela, candela que quema y salva
Se va si quiere pero está bailándome este bugalú

Este bugalú
Este bugalú
Este bugalú
Este bugalú

Candela Muchacha

Кандела имеет шик, она прекрасно выглядит в своей юбке
Она умеет давать и не брать любви, что должно и отдаёт
Глаза цвета страсти и ум, который их поддерживает
В редакционном совете или танцуя спиной

Она ходит и танцует, как ей нравится, она - сама себе правда
У неё нет планов ублажать капризы грязи
Она высказывается и спасает, не мешает ей её человечность
Она не уверена, что переродится, и не доверяет авторитету

У неё есть своя правая рука, она переписывает, если промахивается
Она знает, что время уходит незаметно, что пятнает! Острая, она опускается
У неё хорошая полоса, но она плачет, если пьянеет
И что я могу вам сказать? Кандела Мучача

Кандела, Кандела, которая обжигает и спасает
Кандела, Кандела, колеблющаяся в своем настроении
Кандела, Кандела, которая обжигает и спасает
Она уходит, если хочет, но танцует со мной этот бугалу

Кандела, Кандела, которая обжигает и спасает
Кандела, Кандела, колеблющаяся в своем настроении
Кандела, Кандела, которая обжигает и спасает
Она уходит, если хочет, но танцует со мной этот бугалу

Кандела, жар, пламя, Кандела, моя любовь
Оттепель или жар, огонь в лифте
Кандела, жар, пламя, Кандела, моя любовь
Или сжечь все и сказать им, что это не было ошибкой

Кандела понимает, думает и теряется
Она расширяется и простирается, если оскорбляют, защищает
Если падает, не сдаётся, больше не сравнивает себя. Верность не продаётся!
Целует или кусает, Кандела никому не принадлежит

У неё есть вера, которая движет горой, или она умеет строить пропасть
Её уста напоминают чистую эпоху жёсткого и реального сюрреализма
Мне нравится, что она поёт таблицу умножения без страха, рассуждает с изяществом и цинизмом
Она не всегда флиртует из-за любви, а из-за самой себя

Мне жаль за то, что я сделал плохого, я отдал бы свою жизнь за твой пыл
Потому что без тебя здесь уже нет ничего, а в ничто не бывает жарко
Я прошу брата уважения, не хотят видеть нас в дурном расположении духа
Ты, можешь рассчитывать на меня с тех пор, как я тебя увидел, Кандела, моя любовь

Кандела, Кандела, которая обжигает и спасает
Кандела, Кандела, колеблющаяся в своем настроении
Кандела, Кандела, которая обжигает и спасает
Она уходит, если хочет, но танцует со мной этот бугалу

Кандела, Кандела, которая обжигает и спасает
Кандела, Кандела, колеблющаяся в своем настроении
Кандела, Кандела, которая обжигает и спасает
Она уходит, если хочет, но танцует со мной этот бугалу

Этот бугалу
Этот бугалу
Этот бугалу
Этот бугалу