Paroles et traduction LosPetitFellas - Teorías, Caos y Besos - Deluxe Version
Estuve
pensando
en
ti
I
kept
thinking
about
you
Hasta
que
en
el
cielo
amanece,
Until
dawn
broke
in
the
sky,
Hice
daño
a
quien
quería
y
luego
I
hurt
the
one
I
loved
and
then
Lo
pague
con
creces,
Paid
dearly
for
it,
Solo
y
bloqueado
meses
Alone
and
blocked
for
months
Pensando
escribir
sandeces!
Thinking
of
writing
nonsense!
Mirando
al
techo
y
sintiendo
Staring
at
the
ceiling
and
feeling
Como
envejeces!
How
you
age!
Como
adormece
el
encanto
How
the
charm
fades
De
un
beso
dado,
Of
a
kiss
given,
Y
que
un
día
pueden
hacer
de
un
And
that
one
day
they
can
make
Buen
hombre
un
hombre
malvado.
A
good
man
a
bad
man.
Dijeron
que
era
rosado,
They
said
it
was
pink,
Cursi
y
con
un
flow
muerto,
Cheesy
and
with
a
dead
flow,
Debe
ser
la
única
vez
It
must
be
the
only
time
Que
dijeron
de
mi
algo
cierto.
They
said
something
true
about
me.
Ya
descubrí
que
a
la
vuelta
de
la
esquina
si
hay
quien
enamorar
I
already
discovered
that
around
the
corner
there
is
someone
to
fall
in
love
with
Lo
malo
es
que
no
se
de
cual!
The
bad
thing
is
that
I
don't
know
which
one!
Cansado
de
llorar
solo
Tired
of
crying
alone
Me
busque
en
algún
amigo
I
looked
for
myself
in
a
friend
Para
descubrir
que
solo
To
discover
that
I
can
only
Puedo
contar
con
mi
ombligo.
Count
on
my
own
navel.
Dí
menciones
a
tu
cuerpo,
I
gave
mentions
to
your
body,
Y
ni-menciones
el
error
And
no-mentions
to
the
mistake
De
dejar
pasara
las
tres
Of
letting
the
three
Dimensiones
del
amor
¡YO!
Dimensions
of
love
pass
by!
ME!
También
sentí
dolor
I
also
felt
pain
Más
allá
de
lo
físico
Beyond
the
physical
Y
perdí
la
química
And
I
lost
the
chemistry
Al
verte
volar
con
químicos.
Seeing
you
fly
with
chemicals.
Intenté
ser
cómico
con
un
antología
I
tried
to
be
funny
with
an
anthology
De
· bromas
que
solo
querían
Of
jokes
that
just
wanted
Darle
alegría
a
tu
día.
To
bring
joy
to
your
day.
Fui,
todo
un
vampiro
y
di
mi
I
was,
a
whole
vampire
and
I
gave
my
Suspiro
a
la
penuria,
Sigh
to
the
misery,
CASI
un
KAMIKAZE
ALMOST
a
KAMIKAZE
Chocando
con
la
lujuria
Colliding
with
lust
Y
la
seducción
And
seduction
De
tu
imaginación!
Of
your
imagination!
Me
partieron
la
cara
y
They
broke
my
face
and
También
el
corazón,
Also
my
heart,
Ya
le
hablé
con
amor
I
already
spoke
with
love
A
esos
corazones
de
roca
To
those
hearts
of
stone
Para
llegar
aquí
To
get
here
Y
besarte
la
boca!
And
kiss
your
mouth!
Por
besarte
la
boca,
For
kissing
your
mouth,
Por
besarte
la
boca
For
kissing
your
mouth
Y
por
volver
a
sentir
And
to
feel
again
Como
tus
labios
me
tocan!
How
your
lips
touch
me!
Por
besarte
la
boca,
For
kissing
your
mouth,
Por
besarte
la
boca
For
kissing
your
mouth
Mientras
tu
While
you
De
esperanza
me
provocas
Provoke
me
with
hope
Por
besarte
la
boca,
For
kissing
your
mouth,
Por
besarte
la
boca
For
kissing
your
mouth
Y
por
volver
a
sentir
And
to
feel
again
Como
tus
labios
me
tocan!
How
your
lips
touch
me!
Por
besarte
la
boca,
For
kissing
your
mouth,
Por
besarte
la
boca
For
kissing
your
mouth
Mientras
tu,
While
you,
Y
mientras
yo
And
while
I
Con
seguridad
Surely
Lo
repetiría
todo
I
would
repeat
it
all
Enfatizaría
en
estar
I
would
emphasize
being
Jodidamente
triste
y
solo,
Damn
sad
and
lonely,
Mordería
de
nuevo
mis
I
would
bite
my
Codos
con
rabia
y
Elbows
again
with
rage
and
Malgastaría
en
desencantos
I
would
waste
in
disappointments
Los
encantos
de
mi
labia.
The
charms
of
my
speech.
Y
YA!
AND
YES!
Que
lo
preguntas
también!
You
ask
that
too!
Dejaría
en
un
anden
I
would
leave
on
a
platform
El
llanto
que
causo
una
chica
infiel,
The
crying
caused
by
an
unfaithful
girl,
Volvería
a
ganar,
I
would
win
again,
Me
encargaría
de
perder,
I
would
take
care
of
losing,
Flotaría
una
vez
más
en
I
would
float
once
more
in
Ese
coctel
de
miel
con
hiel.
That
cocktail
of
honey
with
bile.
Te
haría
llorar
de
placer,
I
would
make
you
cry
with
pleasure,
Trabajaría
por
ser
I
would
work
to
be
El
porcentaje
aquel
que
The
percentage
that
En
tu
piel
querías
tener.
You
wanted
to
have
on
your
skin.
Volvería
a
creer
I
would
believe
again
Antes
de
caer
sin
calma
Before
falling
without
calm
Y
sin
dudar
cambiaría
de
lugar
And
without
hesitation
I
would
change
places
Los
sofás
de
mi
alma.
The
sofas
of
my
soul.
Si
la
fuerza
me
falta:
If
I
lack
the
strength:
Vuelvo
y
respiro,
I
come
back
and
breathe,
Me
inspiro,
te
miro,
transpiro,
I
get
inspired,
I
look
at
you,
I
perspire,
Escribo
y
tiro
un
suspiro.
I
write
and
sigh.
De
nuevo
deliro.
Te
amo!
I'm
delirious
again.
I
love
you!
Te
extraño!
Y
te
duelo
I
miss
you!
And
I
grieve
you
Te
veo,
te
bebo,
te
deseo,
I
see
you,
I
drink
you,
I
desire
you,
Te
miento
y
te
celo.
I
lie
to
you
and
I
am
jealous
of
you.
Tomaría
tu
pelo
I
would
take
your
hair
Y
ahí
va
otro
anhelo,
And
there
goes
another
yearning,
Otro
caramelo
agrio
Another
sour
candy
Que
tiraste
de
señuelo;
That
you
threw
as
bait;
Y
lo
mordería
otra
vez
And
I
would
bite
it
again
Hasta
otra
vez
hostigarme,
Until
I
harass
myself
again,
Escribiría
y
escribiría
I
would
write
and
write
Hasta
otra
vez
calmarme.
Until
I
calm
down
again.
Chocaría
contra
paredes,
I
would
crash
into
walls,
Perdería
mi
lucidez,
I
would
lose
my
lucidity,
Volvería
al
boxeo,
I
would
go
back
to
boxing,
Al
coqueteo
y
al
ajedrez.
To
flirting
and
chess.
Para,
ver
si
me
ves
otra
vez
Stop,
see
if
you
see
me
again
Con
el
alma
rota
With
a
broken
soul
Y
me
provocas
de
esperanza
mientras
me
besas
la
boca!
And
you
provoke
me
with
hope
while
you
kiss
my
mouth!
Por
besarte
la
boca,
For
kissing
your
mouth,
Por
besarte
la
boca
For
kissing
your
mouth
Y
por
volver
a
sentir
And
to
feel
again
Como
tus
labios
me
tocan!
How
your
lips
touch
me!
Por
besarte
la
boca,
For
kissing
your
mouth,
Por
besarte
la
boca
For
kissing
your
mouth
Mientras
tu
While
you
De
esperanza
me
provocas
Provoke
me
with
hope
Por
besarte
la
boca,
For
kissing
your
mouth,
Por
besarte
la
boca
For
kissing
your
mouth
Y
por
volver
a
sentir
And
to
feel
again
Como
tus
labios
me
tocan!
How
your
lips
touch
me!
Por
besarte
la
boca,
For
kissing
your
mouth,
Por
besarte
la
boca
For
kissing
your
mouth
Mientras
tu,
While
you,
Y
mientras
yo
And
while
I
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.