Paroles et traduction Losers - Lost in Translation

Lost in Translation

I′m lost in translation
I'm lost at sea
I′m not the only one
Are these my clothes, my shoes, my shades?
Which hat should I put on today?
See my reflection
I recognize those eyes
Those seasick eyes that used to spark, you said
That made you feel alive
Smile and nod
You'll never find me
We're rewriting history
No you′ll never find me
We′re rewriting history
And so we're taking sides
Whose side you on?
Looks like we′re all divided
Best to keep on moving
Avoid eye contact
We're running scared
We overstepped the mark
Is this train going backwards?!
Should I stay or should I go?
I just don′t know
Is anybody out there?
Smile and nod
Bite your tongue
You'll never find me
We′re rewriting history
You'll never find me
We're rewriting history
Hey look the sun is shining, oh look how it′s shining!
Hey look, the sun is shining!

Потерянный в переводе

Я потерян в переводе,
Я потерян в море.
Я не единственный такой.
Это моя одежда, мои туфли, мои очки?
Какую шляпу мне надеть сегодня?
Вижу свое отражение,
Узнаю эти глаза.
Эти усталые глаза, которые раньше горели, ты говорила,
Которые делали тебя живой.
Улыбайся и кивай,
Ты меня никогда не найдешь.
Мы переписываем историю.
Нет, ты меня никогда не найдешь.
Мы переписываем историю.
И вот мы выбираем стороны.
На чьей ты стороне?
Похоже, мы все разделены.
Лучше продолжать двигаться.
Избегай зрительного контакта.
Мы бежим в страхе.
Мы перешли черту.
Этот поезд идет назад?!
Остаться мне или уйти?
Я просто не знаю.
Есть кто-нибудь там?
Улыбайся и кивай,
Прикуси язык.
Ты меня никогда не найдешь.
Мы переписываем историю.
Ты меня никогда не найдешь.
Мы переписываем историю.
Эй, смотри, солнце светит, о, смотри, как оно светит!
Эй, смотри, солнце светит!