Paroles et traduction Loso - หมูในอวย

หมูในอวย

อย่างน้อย ก็ควร บอกฉัน
อย่างนี้ อย่างนั้น
ก็พูด ไป
แต่อย่าง น้อย ก็ควร บอกไว้
ว่าเธอ มีใคร อยู่ในนั้น
บอก ฉัน อย่างคนเคยรัก กัน
บอก ให้เข้า ใจ
อย่างน้อย ก็ควร บอกฉัน
ทำ อะไร กัน ไม่เกรง ใจ
ให้เขา เข้ามา อยู่ใน หัวใจ
มา ทำไม ก็ไม่รู้
ปล่อย ฉัน โง่อยู่คน เดียว
ได้ยังไง
I can't live with out you
เธอ จงมอง ดู เถิดคนสวย
ไอ้ฉัน มันไม่หล่อ ไม่รวย
มันหมู ในอวย ของเธอ
ก็เลยทำ กัน ไม่เกรงใจ
กันบ้างเลย โอ้

I can't live with out you
เธอ จงมอง ดู เถิดคนสวย
ไอ้ฉัน มันไม่หล่อ ไม่รวย
มันหมู ในอวย ของเธอ
ก็เลยทำ กัน ไม่เกรงใจ
กันบ้างเลย
อย่างน้อย ก็ควร บอกฉัน
อย่างน้อย ก็ควร บอกกัน
อย่างน้อย ก็ควร บอกฉัน
อย่างน้อย ก็ควร บอกฉัน
อู เย๊ เฮ

The pig in your arms

At least tell me
Like this, like that
Just say it
But at least you should tell me
That you already have someone else
Tell me like someone who used to love me
Tell me so I’ll understand
At least tell me
Do things like you don’t care about me
Let him come into your heart
I don’t know why
Let me be the only fool
How can you do it
I can't live with out you
My beautiful darling, look at me
I'm not handsome, I'm not rich
I'm your little piggy
That’s why you don’t care about me
You don’t care about me, oh

I can't live with out you
My beautiful darling, look at me
I'm not handsome, I'm not rich
I'm your little piggy
That’s why you don’t care about me
You don’t care about me
At least tell me
At least tell each other
At least tell me
At least tell me
Ooh Yeah Hey