Loso - เด็กเอ๋ยเด็กน้อย - traduction des paroles en russe




เด็กเอ๋ยเด็กน้อย
Дитя, малыш
เพลง เด็กเอ๋ยเด็กน้อย
Песня Дитя, малыш
ศิลปิน Loso
Исполнитель Loso
อัลบั้ม Loso Special จากภาพยนตร์เรื่อง จักรยานสีแดง
Альбом Loso Special из фильма Красный велосипед
เด็กเอ๋ย เด็กเอ๋ย เจ้าเด็กน้อย
Дитя, дитя, малыш мой
เฝ้าแต่คอย มองดาวบนฟ้าไกล
Ты смотришь на звезды в небе
บนฟ้าจะงดงามสักเพียงไหน
Насколько прекрасны эти звезды
อยากจะบินบินบินไป ให้ถึงดาว
Хочется взлететь к ним, дотянуться
แต่ในความจริงวันนี้ที่เป็นอยู่
Но сейчас ты можешь лишь мечтать об этом
ได้แค่เพียงเฝ้ามองดูดาวบนฟ้า
Наблюдая за далекими звездами
จะมีใครเห็นใจและเมตตา
Есть ли кто-то, кто поймет и поможет?
จะนำพาสิ่งที่เจ้าขาดหายไป
Кто бы мог дать тебе то, чего тебе не хватает?
รับรู้ไว้หนายังมีพี่นี้อีกคน
Знай, малыш, я с тобой
เคยผ่านพ้นในชีวิตที่ยิ่งกว่า
Я прошел через многое в этой жизни
จะคอยเป็นกำลังใจ
Я всегда поддержу тебя
สิ่งสิ่งไหนอยากได้มา
Чего бы ты ни пожелал
ดาวบนฟ้า มันไม่ไกลเกินเอื้อมถึง
Звезды не так уж далеки
(ดนตรี)
(Музыка)
เด็กเอ๋ย เด็กเอ๋ย เจ้าเด็กน้อย
Дитя, дитя, малыш мой
เฝ้าแต่คอย มองดาวบนฟ้าไกล
Ты смотришь на звезды в небе
บนฟ้าจะงดงามสักเพียงไหน
Насколько прекрасны эти звезды
อยากจะบินบินบินไป ให้ถึงดาว
Хочется взлететь к ним, дотянуться
แต่ในความจริงวันนี้ที่เป็นอยู่
Но сейчас ты можешь лишь мечтать об этом
ได้แค่เพียงเฝ้ามองดูดาวบนฟ้า
Наблюдая за далекими звездами
จะมีใครเห็นใจและเมตตา
Есть ли кто-то, кто поймет и поможет?
จะนำพาสิ่งที่เจ้าขาดหายไป
Кто бы мог дать тебе то, чего тебе не хватает?
รับรู้ไว้หนายังมีพี่นี้อีกคน
Знай, малыш, я с тобой
เคยผ่านพ้นในชีวิตที่ยิ่งกว่า
Я прошел через многое в этой жизни
จะคอยเป็นกำลังใจ
Я всегда поддержу тебя
สิ่งสิ่งไหนอยากได้มา
Чего бы ты ни пожелал
ดาวบนฟ้า มันไม่ไกลเกินเอื้อมถึง
Звезды не так уж далеки
โปรดรับรู้ว่ายังมีพี่อีกคน
Просто знай, что я с тобой
The End
Конец





Writer(s): Sakson Sookpimay


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.