Lost - L'applauso del cielo - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Lost - L'applauso del cielo




L'applauso del cielo
Аплодисменты небес
Lui che ha il suo lavoro e sente già
Он, у которого есть работа, и он уже чувствует,
Che gli manca il tempo alla sua età
Что ему не хватает времени в его возрасте,
Lui con le sue storie complicate
Он со своими сложными историями,
Che fa i conti a casa con l'estate
Который сводит счёты дома с летом.
E piove, chi se l'aspettava, il cielo esplode
И идёт дождь, кто бы мог подумать, небо взрывается,
Lui che è vuoto come la città
Он пуст, как город,
E un riparo non ce l'ha
И у него нет укрытия,
Lui che piange e smetterà
Он плачет, и он перестанет,
E che aspetta ancora, ancora spera
И он всё ещё ждёт, всё ещё надеется,
Cosa non si sa
На что - неизвестно.
E la pioggia apre il suo spettacolo
И дождь открывает свой спектакль,
E un pensiero appoggia su un miracolo
И мысль опирается на чудо,
È passato il tempo di sentirsi solo
Прошло время чувствовать себя одиноким,
E dall'alto scoppia l'applauso del cielo
И сверху раздаются аплодисменты небес.
E la pioggia apre il suo spettacolo
И дождь открывает свой спектакль,
E un pensiero appoggia su un miracolo
И мысль опирается на чудо,
È un ragazzo che si fa un regalo
Это парень, который делает себе подарок,
E dall'alto scoppia l'applauso del cielo
И сверху раздаются аплодисменты небес.
L'applauso del cielo
Аплодисменты небес.
Lei l'ombrello non lo usa mai
Она никогда не пользуется зонтом,
E non copre i vizi e le bugie
И не скрывает пороки и ложь,
Lei che fa fatica a ritornare
Ей трудно вернуться
Da una mamma che non sa ascoltare
К матери, которая не умеет слушать.
E piove, chi se l'aspettava, il cielo esplode
И идёт дождь, кто бы мог подумать, небо взрывается,
Lei che è bella come la città
Она прекрасна, как город,
E in silenzio se ne va
И молча уходит,
Lei lo guarda e se ne va
Она смотрит на него и уходит,
Lui si accorge appena, la indovina
Он едва замечает её, угадывает,
Non la rivedrà
Больше её не увидит.
E la pioggia apre il suo spettacolo
И дождь открывает свой спектакль,
E un pensiero appoggia su un miracolo
И мысль опирается на чудо,
Per due vite appese sullo stesso filo
Для двух жизней, висящих на одной нити,
E dall'alto scoppia l'applauso del cielo
И сверху раздаются аплодисменты небес.
E la pioggia porta nuovi desideri
И дождь приносит новые желания
Sopra quei due cuori spaventati e fieri
Над этими двумя испуганными и гордыми сердцами,
Che si fanno forza per spiccare il volo
Которые набираются сил, чтобы взлететь,
E dall'alto scoppia l'applauso del cielo
И сверху раздаются аплодисменты небес.
E la pioggia apre il suo spettacolo
И дождь открывает свой спектакль,
E un pensiero appoggia su un miracolo
И мысль опирается на чудо,
Per due vite appese sullo stesso filo
Для двух жизней, висящих на одной нити,
E dall'alto scoppia l'applauso del cielo
И сверху раздаются аплодисменты небес.
E la pioggia porta nuovi desideri
И дождь приносит новые желания
Sopra quei due cuori spaventati e fieri
Над этими двумя испуганными и гордыми сердцами,
Che si fanno forza per spiccare il volo
Которые набираются сил, чтобы взлететь,
E dall'alto scoppia l'applauso del cielo
И сверху раздаются аплодисменты небес.





Writer(s): Agliardi, Florio, Fontana


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.