Paroles et traduction Lost - Pugni al vento e calci alle nuvole

Pugni al vento e calci alle nuvole

Provando a vendere
Tutto quello che non ho
Ho dato pugni al vento

E calci alle nuvole

Provando a correre
Senza fiato e senza te
Mi sono ritrovato senza aria
Resta qui con me

Mi sembra folle ma
Io per te mi giocherei
Ogni respiro che
Non ho rinunciato mai

Tu prova a scegliere
Forse è il tempo
Anche per te
Resta qui con me

Noi in questo mondo soli mai
Vedrai tutto questo cambierà
Se lo vuoi e solo se tu lo vorrai
Sarò vento dentro gli occhi tuoi

Provando a perdere
Ora riconosco che
Non si può vincere
Se si gioca facile

E adesso insieme a te
Sono pronto a vivere
Tu che scorri in me
Acqua ed aria
Resta qui con me

Noi in questo mondo soli mai
Vedrai tutto questo cambierà
Se lo vuoi e solo se tu lo vorrai
Sarò vento dentro gli occhi tuoi

Кулаками в ветер, ногами по облакам

Пытаясь продать
Всё то, чего у меня нет,
Я бил кулаками в ветер

И пинал облака.

Пытаясь бежать
Без дыхания и без тебя,
Я обнаружил себя без воздуха.
Останься здесь со мной.

Это кажется безумным, но
Ради тебя я бы поставил
Каждый вздох, от которого
Я никогда не отказывался.

Ты попробуй выбрать,
Возможно, это время
И для тебя.
Останься здесь со мной.

Мы в этом мире никогда не будем одни.
Увидишь, всё это изменится,
Если ты захочешь, и только если ты захочешь,
Я буду ветром в твоих глазах.

Пытаясь проиграть,
Теперь я понимаю, что
Нельзя победить,
Если играть легко.

И теперь вместе с тобой
Я готов жить.
Ты, что течёшь во мне,
Вода и воздух.
Останься здесь со мной.

Мы в этом мире никогда не будем одни.
Увидишь, всё это изменится,
Если ты захочешь, и только если ты захочешь,
Я буду ветром в твоих глазах.