Paroles et traduction Lost - Sospeso

Sospeso

E′ così facile sai in questo mondo di eroi
Sentirsi piccoli senza capire perché
Resti sospeso tra finzione e realtà
Resti in attesa di una risposta che no, non hai
E' così facile sai in questo mondo di eroi
Doversi fingere quello che in fondo non sei
Resti a guardare il volto di chi come te
Si sente solo e ha paura
Ma tu dovrai prendere tutti i sogni
E viverli fino a quando potrai
Quello che sei, quello che avrai
Prendi un respiro, lasciati andare e poi
Urla il tuo nome, urla più forte e vedrai
Dovrai prendere tutti i sogni che hai
E viverli fino a quando potrai
Senti la voce, stanotte sarà l′inizio di tutto
E non dovrai mai più fingere
Prendere tutti i sogni che hai
E viverli fino a quando potrai
Prendere tutti i sogni che hai
E viverli fino a quando potrai
Senti la voce, stanotte sarà l'inizio di tutto
E non dovrai mai più fingere.

Suspended

It's so easy to feel small in this world of heroes
Not understanding why
You're suspended between fiction and reality
Waiting for an answer that doesn't exist
It's so easy to have to pretend to be someone you're not
In this world of heroes
You stare at the face of someone who, like you
Feels alone and afraid
But you will have to take all your dreams
And live them for as long as you can
What you are, what you will have
Take a breath, let go and then
Shout your name, shout louder and you will see
You will have to take all the dreams you have
And live them until you can
Hear the voice, tonight will be the beginning of everything
And you will never have to pretend again
Take all the dreams you have
And live them for as long as you can
Take all the dreams you have
And live them for as long as you can
Hear the voice, tonight will be the beginning of everything
And you will never have to pretend again.