Paroles et traduction Lost - Tra pioggia e nuvole

Tra pioggia e nuvole

E mi perdo così
Tra la pioggia e le nuvole
Io vorrei stringerti
Per portarti con me
E ti scrivo così
Poche frasi che riescano a spiegare almeno un pò
Questa voglia che ho di te

E m'inventerò poi disegnerò
E colorerò parole
E se tu vorrai poi le porterai
Dentro nei sogni
Io ti ascolterò parlami se vuoi
Dei problemi tuoi per ore
Io sarò per te
Quello che non hai
Vittima degli occhi tuoi
E sarà così
Per sempre

C'è una parte di me
Che vorrebbe portarti via
In un posto che tu
No, non hai visto mai
La tua voce sarà
La colonna sonora della mia estate che
Dentro me conserverò

E m'inventerò poi disegnerò
E colorerò parole
E se tu vorrai poi le porterai
Dentro nei sogni
Io ti ascolterò parlami se vuoi
Dei problemi tuoi per ore
Io sarò per te
Quello che non hai
Vittima degli occhi tuoi
E sarà così
Per sempre

Io sarò per te
Quello che non hai
Vittima degli occhi tuoi
E sarà così
Per sempre

Amidst the Rain and the Clouds

And I get so lost
Amidst the rain and the clouds
I wish to hold you
To take you with me
And so I write to you
A few phrases that can explain at least a little
This desire I have for you

And then I will invent, I will draw
And I will color words
And if you want, then you will take them
Into your dreams
I will listen to you, talk to me if you want
About your problems for hours
I will be for you
What you do not have
A victim of your eyes
And it will be so
Forever

There is a part of me
That would like to take you away
To a place that you
No, you have never seen
Your voice will be
The soundtrack of my summer that
I will keep inside me

And then I will invent, I will draw
And I will color words
And if you want, then you will take them
Into your dreams
I will listen to you, talk to me if you want
About your problems for hours
I will be for you
What you do not have
A victim of your eyes
And it will be so
Forever

I will be for you
What you do not have
A victim of your eyes
And it will be so
Forever