Lost Kings feat. DeathbyRomy - Hurt - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Lost Kings feat. DeathbyRomy - Hurt




Hurt
Blessée
You know we've got all these friends in common
Tu sais qu'on a tous ces amis en commun
So you run your mouth 'cause you always want a problem
Donc tu parles, parce que tu veux toujours des problèmes
But I know I'm good without you
Mais je sais que je vais bien sans toi
And I don't think about you
Et je ne pense pas à toi
So I won't go down and meet you at the bottom, yeah
Donc je ne vais pas descendre pour te retrouver en bas, ouais
I'm not calling and my heart's not falling for you
Je ne t'appelle pas et mon cœur ne tombe pas pour toi
I got me up on my mind, you should know I cut my ties
Je me suis mise en tête, tu devrais savoir que j'ai rompu les liens
I, I know that you know I loved letting you go
Je, je sais que tu sais que j'ai aimé te laisser partir
Now you can't let it go
Maintenant tu ne peux pas laisser tomber
Heard you think I'm hurt
J'ai entendu dire que tu penses que je suis blessée
Said I'm losing sleep
Tu as dit que je perds le sommeil
Yeah, you fucked me over but I'm over you and me
Ouais, tu m'as foutue en l'air, mais j'en ai fini avec toi et moi
Didn't even cry
Je n'ai même pas pleuré
So now it's guaranteed
Donc maintenant c'est garanti
You're gonna spend forever ever thinking about me
Tu vas passer toute ta vie à penser à moi
You could say whatever you want
Tu peux dire ce que tu veux
You could say whatever you want (yeah)
Tu peux dire ce que tu veux (ouais)
You could say whatever you want
Tu peux dire ce que tu veux
Boy, what kinda pill are you on?
Mec, quel genre de pilules tu prends ?
Heard you think I'm hurt, hurt
J'ai entendu dire que tu penses que je suis blessée, blessée
I promise I'm not hurt, hurt
Je te promets que je ne suis pas blessée, blessée
I promise I'm not hurt, hurt
Je te promets que je ne suis pas blessée, blessée
I promise I'm not hurt, hurt
Je te promets que je ne suis pas blessée, blessée
I promise I'm not hurt, hurt
Je te promets que je ne suis pas blessée, blessée
I promise I'm not hurt, hurt
Je te promets que je ne suis pas blessée, blessée
I promise I'm not
Je te promets que je ne suis pas
You know that I'm better and you hate it
Tu sais que je vais mieux et tu détestes ça
So I throw myself a party, celebrate it
Alors je me fais une fête, je célèbre ça
'Cause I know I'm good without you
Parce que je sais que je vais bien sans toi
Don't even think about you
Je ne pense même pas à toi
'Cause you always wanna make it complicated, yeah
Parce que tu veux toujours que ça soit compliqué, ouais
I'm not calling and my heart's not falling for you
Je ne t'appelle pas et mon cœur ne tombe pas pour toi
I got me up on my mind, you should know I cut my ties
Je me suis mise en tête, tu devrais savoir que j'ai rompu les liens
I, I know that you know I loved letting you go
Je, je sais que tu sais que j'ai aimé te laisser partir
Now you can't let it go
Maintenant tu ne peux pas laisser tomber
Heard you think I'm hurt
J'ai entendu dire que tu penses que je suis blessée
Said I'm losing sleep
Tu as dit que je perds le sommeil
Yeah, you fucked me over but I'm over you and me
Ouais, tu m'as foutue en l'air, mais j'en ai fini avec toi et moi
Didn't even cry
Je n'ai même pas pleuré
So now it's guaranteed
Donc maintenant c'est garanti
You're gonna spend forever ever thinking about me
Tu vas passer toute ta vie à penser à moi
You could say whatever you want
Tu peux dire ce que tu veux
You could say whatever you want (yeah)
Tu peux dire ce que tu veux (ouais)
You could say whatever you want
Tu peux dire ce que tu veux
Boy, what kinda pill are you on?
Mec, quel genre de pilules tu prends ?
Heard you think I'm hurt, hurt
J'ai entendu dire que tu penses que je suis blessée, blessée
I promise I'm not hurt, hurt
Je te promets que je ne suis pas blessée, blessée
I promise I'm not hurt, hurt
Je te promets que je ne suis pas blessée, blessée
I promise I'm not hurt, hurt
Je te promets que je ne suis pas blessée, blessée
I promise I'm not hurt, hurt
Je te promets que je ne suis pas blessée, blessée
I promise I'm not hurt, hurt
Je te promets que je ne suis pas blessée, blessée
I promise I'm not...
Je te promets que je ne suis pas...
You could say whatever you want
Tu peux dire ce que tu veux
You could say whatever you want (yeah)
Tu peux dire ce que tu veux (ouais)
You could say whatever you want
Tu peux dire ce que tu veux
Boy, what kinda pill are you on?
Mec, quel genre de pilules tu prends ?
Heard you think I'm...
J'ai entendu dire que tu penses que je suis...
You could say whatever you want
Tu peux dire ce que tu veux
You could say whatever you want (yeah)
Tu peux dire ce que tu veux (ouais)
You could say whatever you want
Tu peux dire ce que tu veux
Boy, what kinda pill are you on?
Mec, quel genre de pilules tu prends ?
Heard you think I'm hurt, hurt
J'ai entendu dire que tu penses que je suis blessée, blessée
I promise I'm not hurt, hurt
Je te promets que je ne suis pas blessée, blessée
I promise I'm not...
Je te promets que je ne suis pas...





Writer(s): Robert Abisi, Norris Shanholtz, Felicia Ferraro, Benjamin Gabriel Shapiro, Jack Donald Edwards

Lost Kings feat. DeathbyRomy - Hurt (feat. DeathbyRomy) - Single
Album
Hurt (feat. DeathbyRomy) - Single
date de sortie
04-09-2020

1 Hurt


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.