Paroles et traduction Lost Outrider feat. Kristofer Strandberg - Forever AM

Forever AM

The thoughts of you comes creeping
Like a wave from distant shores
Your horizon's coming closer
Just admit that this has happened before

Before

The thoughts of you were sleeping
Like a tide that never returned
My horizon's coming closer
Just admit this has gone too far to restore

This has gone too far to restore

And all the shit that happened to us
We were slipping off the floor
And all the times that you left me
For some other living soul, yeah
We talked on for hours and hours
Without a bottom line
I know silence is gold
When you send me the phone 'cause
It's Forever AM now

Yes, it's Forever AM now

The thoughts of you comes creeping
Like a dark September night
You are long gone by now
I admit that this has happened before

Yeah, that this has happened before

The thoughts of you were sleeping
Like the eye of the storm
Your starlight has faded
I admit, there's nothing left for sure

There's nothing left for sure

And all the shit that happened to us
We were slipping off the floor
And all the times that you left me
For some other living soul, yeah
We talked on for hours and hours
Without a bottom line
I know silence is gold
When you send me the phone cause
It's Forever AM now

Yes, it's Forever AM now

And all the shit that happened to us
We were slipping off the floor
And all the times that you left me
For some other living soul, yeah
We talked on for hours and hours
Without a bottom line
I know silence is gold
When you send me the phone cause
It's Forever AM now

Вечно утро

Мысли о тебе крадутся,
Словно волны с дальних берегов.
Твой горизонт все ближе,
Просто признай, что это уже бывало.

Бывало.

Мысли о тебе дремали,
Как волна, что не вернулась назад.
Мой горизонт все ближе,
Просто признай, это слишком поздно восстанавливать.

Это слишком поздно восстанавливать.

И всё то дерьмо, что с нами случилось,
Мы соскальзывали на пол.
И все те разы, когда ты бросала меня
Ради другой живой души, да.
Мы говорили часами напролет,
Без всякой цели.
Я знаю, молчание - золото,
Когда ты присылаешь мне телефон, ведь
Сейчас вечно утро.

Да, сейчас вечно утро.

Мысли о тебе крадутся,
Как темная сентябрьская ночь.
Тебя уже давно нет,
Я признаю, что это уже бывало.

Да, что это уже бывало.

Мысли о тебе дремали,
Словно око бури.
Твой звездный свет угас,
Я признаю, ничего не осталось, точно.

Ничего не осталось, точно.

И всё то дерьмо, что с нами случилось,
Мы соскальзывали на пол.
И все те разы, когда ты бросала меня
Ради другой живой души, да.
Мы говорили часами напролет,
Без всякой цели.
Я знаю, молчание - золото,
Когда ты присылаешь мне телефон, ведь
Сейчас вечно утро.

Да, сейчас вечно утро.

И всё то дерьмо, что с нами случилось,
Мы соскальзывали на пол.
И все те разы, когда ты бросала меня
Ради другой живой души, да.
Мы говорили часами напролет,
Без всякой цели.
Я знаю, молчание - золото,
Когда ты присылаешь мне телефон, ведь
Сейчас вечно утро.