Lost Society - Into Eternity (feat. Apocalyptica) - traduction des paroles en allemand




Into Eternity (feat. Apocalyptica)
In die Ewigkeit (feat. Apocalyptica)
Disconnected
Getrennt
I'm separated
Ich bin isoliert
From all I have ever known
Von allem, was ich je gekannt habe
My reflection
Mein Spiegelbild
Will fade to nothing
Wird zu Nichts verblassen
I'm holding on until it's gone
Ich halte fest, bis es verschwunden ist
I need to breathe in
Ich muss einatmen
I need to fight my sins
Ich muss meine Sünden bekämpfen
And wash away what I've become
Und wegwaschen, was ich geworden bin
Pull me closer
Zieh mich näher
Out of the water
Aus dem Wasser
Before I will drown
Bevor ich ertrinke
I will drown
Ich werde ertrinken
We came so far just to throw it all away
Wir sind so weit gekommen, nur um alles wegzuwerfen
When did we fall?
Wann sind wir gefallen?
When did we start to stray?
Wann haben wir begonnen, vom Weg abzukommen?
We lost our hope
Wir haben unsere Hoffnung verloren
And our dreams died today
Und unsere Träume starben heute
We won't get far until we fade away
Wir werden nicht weit kommen, bis wir verschwinden
Into eternity
In die Ewigkeit
Towards the shadows
In Richtung der Schatten
To be forgotten
Um vergessen zu werden
But never to be forgiven
Aber niemals, um vergeben zu werden
Pull me closer
Zieh mich näher
Out of the water
Aus dem Wasser
Before I will drown
Bevor ich ertrinke
We came so far just to throw it all away
Wir sind so weit gekommen, nur um alles wegzuwerfen
When did we fall?
Wann sind wir gefallen?
When did we start to stray?
Wann haben wir begonnen, vom Weg abzukommen?
We lost our hope
Wir haben unsere Hoffnung verloren
And our dreams died today
Und unsere Träume starben heute
We won't get far until we fade away
Wir werden nicht weit kommen, bis wir verschwinden
Into eternity
In die Ewigkeit
We came so far just to throw it all away
Wir sind so weit gekommen, nur um alles wegzuwerfen
When did we fall?
Wann sind wir gefallen?
When did we start to stray?
Wann haben wir begonnen, vom Weg abzukommen?
We lost our hope
Wir haben unsere Hoffnung verloren
And our dreams died today
Und unsere Träume starben heute
We won't get far until we fade away
Wir werden nicht weit kommen, bis wir verschwinden
Into eternity
In die Ewigkeit
We need to die just to breathe again
Wir müssen sterben, nur um wieder zu atmen
We're feeling too numb to feel anything
Wir fühlen uns zu taub, um irgendetwas zu fühlen
We need to die just to breathe again
Wir müssen sterben, nur um wieder zu atmen
We're feeling too numb to feel anything
Wir fühlen uns zu taub, um irgendetwas zu fühlen





Writer(s): Mirko Lehtinen, Ossi Paananen, Arttu Lesonen, Samy Elbanna, Joonas Parkkonen


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.