Paroles et traduction Lost Witness - Did I Dream (Song of the Siren) (Minimalistix mix)

Did I Dream (Song of the Siren) (Minimalistix mix)

(Hold...)
Long afloat on shipless oceans
I did all my best to smile
'Til your singing eyes and fingers
Drew me loving into your isle
And you sang
Sail to me,
Sail to me and let me enfold you...
Here I am, here I am, waiting to hold you...
Here I am,
Here I am,
Waiting to love you...
I'm as puzzled as a newborn child,

I'm as riddled as the tide
Should I stand 'midst the breakers?
Or should I lie with death, my bride?
Hear me sing, swim to me,
Swim to me, let me enfold you
Here I am, here I am, Waiting to hold you
Waiting to hold you...
Here I am...
Here I am...
Here I am, waiting to hold you (4x)

Мне это снилось? (Песня сирены) (Minimalistix mix)

(Стой...)
Долго скитаясь по безбрежным океанам,
Я изо всех сил старался улыбаться,
Пока твои поющие глаза и пальцы
Не привлекли меня с любовью на твой остров.
И ты пела:
Плыви ко мне,
Плыви ко мне, и я обниму тебя...
Вот я здесь, вот я здесь, жду, чтобы обнять тебя...
Вот я здесь,
Вот я здесь,
Жду, чтобы любить тебя...
Я озадачен, как новорожденный ребенок,

Я разгадан, как морской прилив.
Должен ли я стоять среди бушующих волн?
Или мне лечь рядом со смертью, моей невестой?
Услышь мою песню, плыви ко мне,
Плыви ко мне, позволь мне обнять тебя.
Вот я здесь, вот я здесь, жду, чтобы обнять тебя.
Жду, чтобы обнять тебя...
Вот я здесь...
Вот я здесь...
Вот я здесь, жду, чтобы обнять тебя (4x)