Paroles et traduction Lostboi Lino - Erschieß mich (Intro)

Erschieß mich (Intro)

Wer von euch liebt mich
Und wer von euch hasst mich
Wer sagt "Mach' dies nicht"
Und wer sagt "Mach' das nicht"
Komm', bitte erschieß' mich
Und mach es mit Absicht
Damit wär alles geklärt
War doch gar nicht so schwer
Das ist mein Intro, komm dreh die Anlage auf
Der Name ist Lino, an ihn hat keiner geglaubt
"Du machst es nicht mehr, so hat das kein' Wert"
"Weil es sich so nicht verkauft"
Doch was ihr auch sagt, ist mir egal
Ich breche die Schublade auf
Ich such' dir ein Image
Und tättowier' dein Gesicht
"Wir brauchen nur Singles"
Doch ich geb' euch n' Fick
"Rap über Drogen und Geld"
"Rap über Bitches und Fame"
"Weil es sonst nicht funktioniert"
Doch ihr habt gar nichts kapiert
Wer von euch liebt mich
Und wer von euch hasst mich
Wer sagt "Mach' dies nicht"
Und wer sagt "Mach' das nicht"
Komm', bitte erschieß' mich
Und mach es mich Absicht
Damit wär' alles geklärt
War doch gar nicht so schwer
Sie sagen "Mach' dies nicht"
Und sagen "Mach' das nicht"
Zwischen "Ich lieb' dich" und "Mach' eine Haftpflicht"
Komm' bitte erschieß' mich
Mach nie wieder Nachtschicht
Was zwischendrin gibt's nicht
Das ist die Nachricht
Ich hab mir dieses Leben hier nicht ausgesucht
Doch wenn ich schon 'mal da bin mach' ich das Beste draus
Ich hab geackert und die Schule hab ich auch besucht
Ich hab soviel versucht, doch es war nie genug
Ich hab mir dieses Leben hier nicht ausgesucht
Doch wenn ich schon 'mal da bin mach' ich das Beste draus
Ich hab geackert und die Schule hab ich auch besucht
Ich mach das Beste draus, ich mach das Beste draus
Wer von euch liebt mich
Und wer von euch hasst mich
Wer sagt "Mach' dies nicht"
Und wer sagt "Mach' das nicht"
Komm', bitte erschieß' mich
Und mach' es mit Absicht
Damit wär' alles geklärt
War doch gar nicht so schwer
Seid mir nicht böse ich mein'
Den Rest hier schaff' ich dann auch noch allein
Ich mache mein Ding aber
Keiner von denen da draußen die wollten mich damals schon sign'
Ich bin jetzt da und taste mich rein
Und alle von denen, die wissen Bescheid
Und immer wenn ich wieder Doppelreim kicke
Dann papapa papapa papapa pa!

Shoot Me (Intro)

Who of you loves me
And who of you hates me
Who says "Do not do this"
And who says "Do not do that"
Come on, please shoot me
And do it deliberately
With that everything would be clear
It wasn't really that difficult
This is my Intro, turn the sound system up
The name is Lino, nobody believed in him
"You're not doing it anymore, that's worthless"
"Because it doesn't sell like that"
But whatever you say, I don't care
I break open the drawer
I'll find an image for you
And tattoo your face
"We only need singles"
But I don't give a fuck
"Rap about drugs and money"
"Rap about bitches and fame"
"Because otherwise it won't work"
But you haven't understood anything
Who of you loves me
And who of you hates me
Who says "Do not do this"
And who says "Do not do that"
Come on, please shoot me
And do it deliberately
With that everything would be clear
It wasn't really that difficult
They say "Do not do this"
And say "Do not do that"
Between "I love you" and "Take out liability insurance"
Come on please shoot me
Never do night shifts again
What in between doesn't exist
That's the message
I did not choose this life for myself
But if I am already here, I'll make the best of it
I've worked hard and attended school
I've tried so much, but it was never enough
I did not choose this life for myself
But if I am already here, I'll make the best of it
I've worked hard and attended school
I make the best of it, I make the best of it
Who of you loves me
And who of you hates me
Who says "Do not do this"
And who says "Do not do that"
Come on, please shoot me
And do it deliberately
With that everything would be clear
It wasn't really that difficult
Don't be mad at me my dear
The rest I'll manage also alone
But I do my thing
None of those out there wanted to sign me back then.
I am here now and try to find my way
And all of those who know about me
And whenever I rhyme doubly again
Then papapa papapa papapa pa!