Paroles et traduction Lostboi Lino - Erschieß mich (Intro)

Erschieß mich (Intro)

Wer von euch liebt mich
Und wer von euch hasst mich
Wer sagt "Mach' dies nicht"
Und wer sagt "Mach' das nicht"
Komm', bitte erschieß' mich
Und mach es mit Absicht
Damit wär alles geklärt
War doch gar nicht so schwer
Das ist mein Intro, komm dreh die Anlage auf
Der Name ist Lino, an ihn hat keiner geglaubt
"Du machst es nicht mehr, so hat das kein' Wert"
"Weil es sich so nicht verkauft"
Doch was ihr auch sagt, ist mir egal
Ich breche die Schublade auf
Ich such' dir ein Image
Und tättowier' dein Gesicht
"Wir brauchen nur Singles"
Doch ich geb' euch n' Fick
"Rap über Drogen und Geld"
"Rap über Bitches und Fame"
"Weil es sonst nicht funktioniert"
Doch ihr habt gar nichts kapiert
Wer von euch liebt mich
Und wer von euch hasst mich
Wer sagt "Mach' dies nicht"
Und wer sagt "Mach' das nicht"
Komm', bitte erschieß' mich
Und mach es mich Absicht
Damit wär' alles geklärt
War doch gar nicht so schwer
Sie sagen "Mach' dies nicht"
Und sagen "Mach' das nicht"
Zwischen "Ich lieb' dich" und "Mach' eine Haftpflicht"
Komm' bitte erschieß' mich
Mach nie wieder Nachtschicht
Was zwischendrin gibt's nicht
Das ist die Nachricht
Ich hab mir dieses Leben hier nicht ausgesucht
Doch wenn ich schon 'mal da bin mach' ich das Beste draus
Ich hab geackert und die Schule hab ich auch besucht
Ich hab soviel versucht, doch es war nie genug
Ich hab mir dieses Leben hier nicht ausgesucht
Doch wenn ich schon 'mal da bin mach' ich das Beste draus
Ich hab geackert und die Schule hab ich auch besucht
Ich mach das Beste draus, ich mach das Beste draus
Wer von euch liebt mich
Und wer von euch hasst mich
Wer sagt "Mach' dies nicht"
Und wer sagt "Mach' das nicht"
Komm', bitte erschieß' mich
Und mach' es mit Absicht
Damit wär' alles geklärt
War doch gar nicht so schwer
Seid mir nicht böse ich mein'
Den Rest hier schaff' ich dann auch noch allein
Ich mache mein Ding aber
Keiner von denen da draußen die wollten mich damals schon sign'
Ich bin jetzt da und taste mich rein
Und alle von denen, die wissen Bescheid
Und immer wenn ich wieder Doppelreim kicke
Dann papapa papapa papapa pa!

Застрели меня (Интро)

Кто из вас любит меня,
И кто из вас ненавидит меня?
Кто говорит: "Не делай этого",
И кто говорит: "Прекрати это"?
Давай, прошу, застрели меня,
И сделай это специально,
Тогда бы все было ясно,
Ведь это было не так уж и сложно.
Это мое интро, давай, врубай колонки на полную!
Имя — Лино, в него никто не верил.
"Ты больше этим не занимаешься, так что это не имеет ценности",
"Потому что это не продается".
Но что бы вы ни говорили, мне все равно.
Я ломаю этот шаблон,
Я найду тебе имидж
И вытатуирую твое лицо.
"Нам нужны только синглы",
Но я шлю вас куда подальше.
"Читай рэп про наркотики и деньги",
"Читай рэп про телок и славу",
"Потому что по-другому это не работает".
Но вы, черт возьми, ничего не поняли.
Кто из вас любит меня,
И кто из вас ненавидит меня?
Кто говорит: "Не делай этого",
И кто говорит: "Прекрати это"?
Давай, прошу, застрели меня,
И сделай это специально,
Тогда бы все было ясно,
Ведь это было не так уж и сложно.
Они говорят: "Не делай этого",
И говорят: "Прекрати это".
Между "Я люблю тебя" и "Сделай страховку",
Давай, прошу, застрели меня.
Больше никаких ночных смен,
Ничего среднего не дано,
Вот мое сообщение.
Я не выбирал эту жизнь,
Но раз уж я здесь, я сделаю все, что в моих силах.
Я пахал как лошадь и даже ходил в школу,
Я так много пытался, но этого всегда было недостаточно.
Я не выбирал эту жизнь,
Но раз уж я здесь, я сделаю все, что в моих силах.
Я пахал как лошадь и даже ходил в школу,
Я сделаю все возможное, я сделаю все возможное.
Кто из вас любит меня,
И кто из вас ненавидит меня?
Кто говорит: "Не делай этого",
И кто говорит: "Прекрати это"?
Давай, прошу, застрели меня,
И сделай это специально,
Тогда бы все было ясно,
Ведь это было не так уж и сложно.
Не сердитесь на меня, я имею в виду,
С остальным я справлюсь сам.
Я делаю свое дело, но
Никто из них не хотел подписывать меня тогда.
Сейчас я здесь и пробую свои силы,
И все те, кто в курсе,
И каждый раз, когда я снова делаю двойной рифм,
То папапа папапа папапа па!