Paroles et traduction Lotfi Begi feat. Margaret Island - Csillagtalan (Extended Version)

Csillagtalan setét éjjel,
Csillagtalan setét éjjel jártam a virágos rétet,
Ott láttam egy árva lelket,
Kihallgatta, hogy mit beszélek, s kihallgatta, hogy mit beszélek.
Erdők, mezők vadligetek,
Erdők mezők, vadligetek,
Hadd bujdossak a vadakkal,
Sírjak a kis madarakkal, sírjak a madarakkal.
Csillagtalan setét éjjel,
Csillagtalan setét éjjel jártam a virágos rétet,
Ott láttam egy árva lelket,
Kihallgatta, hogy mit beszélek, s kihallgatta, hogy mit beszélek.

Беззвездной ночью
Я шел по цветочному лугу ночью без звезд,
Там я увидел единственную душу.
Он слушал, что я говорил, и слушал, что я говорил.
Леса, поля, дикие острова,
Леса, поля, дикие острова,
Позволь мне спрятаться с дикарями.
Поплачь с птичками, поплачь с птичками.
Беззвездной ночью
Я шел по цветочному лугу ночью без звезд,
Там я увидел единственную душу.
Он слушал, что я говорил, и слушал, что я говорил.