Paroles et traduction Lotus & Gravy feat. Nicki Minaj - The Power Of Love (Miura Keys Main Mix) [feat. Nicki Minaj]
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
The Power Of Love (Miura Keys Main Mix) [feat. Nicki Minaj]
Le Pouvoir de l'Amour (Miura Keys Main Mix) [feat. Nicki Minaj]
Yo,
yo,
buh-buh-buh,
I'm
a
bag
of
fun
Yo,
yo,
buh-buh-buh,
je
suis
une
sacrée
fille
Yo,
yo,
buh-buh-buh,
I'm
a
bag
of
fun
Yo,
yo,
buh-buh-buh,
je
suis
une
sacrée
fille
All
my
Harajuku
girls
say
I
am
the—
Toutes
mes
filles
Harajuku
disent
que
je
suis
la—
All
my
Harajuku
girls
say
I
am
the—
Toutes
mes
filles
Harajuku
disent
que
je
suis
la—
All
my
Harajuku
girls
say
I
am
the
icon
Toutes
mes
filles
Harajuku
disent
que
je
suis
l'icône
Girl,
your
loving
give
me
power
(Power)
Chérie,
ton
amour
me
donne
du
pouvoir
(Pouvoir)
'Cause
you
must
of
put
a
spell
on
me
Parce
que
tu
dois
avoir
jeté
un
sort
sur
moi
Turning
seconds
into
hours
(Hours)
Transformant
des
secondes
en
heures
(Heures)
Do
it
again,
baby,
put
it
on
me
Refais-le,
bébé,
mets-le
sur
moi
Baby,
you
know
what
you're
doing
Bébé,
tu
sais
ce
que
tu
fais
So
just
keep
doing
that
Alors
continue
comme
ça
'Cause
you
know
it
drives
me
crazy
Parce
que
tu
sais
que
ça
me
rend
folle
And
girl,
you're
my
weakness
('ness)
Et
chérie,
tu
es
ma
faiblesse
('ness)
But
you've
made
me
strong
(Strong)
Mais
tu
m'as
rendue
forte
(Forte)
With
you,
there's
no
reason
(Reason)
Avec
toi,
il
n'y
a
aucune
raison
(Raison)
To
ever
do
wrong
De
jamais
faire
de
mal
'Cause
you're
my
little
secret
Parce
que
tu
es
mon
petit
secret
But
I
gotta
tell
the
world
Mais
je
dois
le
dire
au
monde
About
the
power
of
love
Le
pouvoir
de
l'amour
Let's
do
it
up
at
Disney
at
the
Magic
Kingdom
On
va
s'amuser
à
Disney
au
Magic
Kingdom
You
can
tuck
all
my
Giuseppes
in
my
Badgley
Mischkas
Tu
peux
ranger
mes
Giuseppes
dans
mes
Badgley
Mischkas
I'm
a
buh-buh-buh,
I'm
a
bag
of
fun
Je
suis
une
buh-buh-buh,
je
suis
une
sacrée
fille
Department
store,
we
can
do
it
in
Tokyo,
we
do
it
in
Taiwan
Grand
magasin,
on
peut
le
faire
à
Tokyo,
on
le
fait
à
Taiwan
All
my
Harajuku
girls
say
I
am
the
icon,
kyuh
Toutes
mes
filles
Harajuku
disent
que
je
suis
l'icône,
kyuh
The
power
of
love
all
falls
from
above,
cleaning
my
soul
Le
pouvoir
de
l'amour
tombe
du
ciel,
nettoyant
mon
âme
Flame
of
the
desire,
love
with
tongues
of
fire
touch
the
soul
Flamme
du
désir,
l'amour
avec
des
langues
de
feu
touche
l'âme
Make
love
your
goal
Fais
de
l'amour
ton
but
Yo,
yo,
buh-buh-buh,
I'm
a
bag
of
fun
Yo,
yo,
buh-buh-buh,
je
suis
une
sacrée
fille
Yo,
yo,
buh-buh-buh,
I'm
a
bag
of
fun
Yo,
yo,
buh-buh-buh,
je
suis
une
sacrée
fille
All
my
Harajuku
girls
say
I
am
the—
Toutes
mes
filles
Harajuku
disent
que
je
suis
la—
All
my
Harajuku
girls
say
I
am
the
icon
Toutes
mes
filles
Harajuku
disent
que
je
suis
l'icône
About
the
power
of
love
(Ah)
Le
pouvoir
de
l'amour
(Ah)
About
the
power
of
love
(Ah)
Le
pouvoir
de
l'amour
(Ah)
About
the
power
of
love
Le
pouvoir
de
l'amour
Wonder
(Yeah)
woman
(Woman)
Femme
(Ouais)
merveille
(Femme)
Girl,
you
came
to
my
rescue
(Rescue)
Chérie,
tu
es
venue
à
mon
secours
(Secours)
I
never
met
nobody
like
you
(Like
you)
Je
n'ai
jamais
rencontré
personne
comme
toi
(Comme
toi)
You're
such
a
blessing,
baby,
achoo
('choo)
Tu
es
une
bénédiction,
bébé,
achoo
('choo)
Got
me
fiending
for
some
more
(More)
Tu
me
rends
accro
à
encore
plus
(Plus)
Ooh,
girl,
I
can't
ignore
(Ignore)
Ooh,
chérie,
je
ne
peux
pas
l'ignorer
(Ignorer)
The
way
you
give
me
loving,
yeah
La
façon
dont
tu
m'aimes,
oui
Can't
nobody
do
it
better,
girl
Personne
ne
peut
le
faire
mieux,
chérie
'Cause
this
the
kind
of
love
that
you
wanted
Parce
que
c'est
le
genre
d'amour
que
tu
voulais
Take
you
home
and
let
you
be
my
momma
(Momma)
Je
vais
te
ramener
à
la
maison
et
te
laisser
être
ma
maman
(Maman)
'Cause
I've
been
dreaming,
girl,
then
I
found
you
Parce
que
je
rêvais,
chérie,
puis
je
t'ai
trouvé
I
found
you-ou
Je
t'ai
trouvé-ou
You
know
you
got
a
place
in
my
heart
(Heart)
Tu
sais
que
tu
as
une
place
dans
mon
cœur
(Cœur)
You
knew
it
from
the
start
(Start)
Tu
le
savais
dès
le
départ
(Départ)
You
give
me
your
love
Tu
me
donnes
ton
amour
You
give
me
your
love
Tu
me
donnes
ton
amour
Let's
do
it
up
at
Disney
at
the
Magic
Kingdom
On
va
s'amuser
à
Disney
au
Magic
Kingdom
You
can
tuck
all
my
Giuseppes
in
my
Badgley
Mischkas
Tu
peux
ranger
mes
Giuseppes
dans
mes
Badgley
Mischkas
I'm
a
buh-buh-buh,
I'm
a
bag
of
fun
Je
suis
une
buh-buh-buh,
je
suis
une
sacrée
fille
Department
store,
we
can
do
it
in
Tokyo,
we
do
it
in
Taiwan
Grand
magasin,
on
peut
le
faire
à
Tokyo,
on
le
fait
à
Taiwan
All
my
Harajuku
girls
say
I
am
the
icon,
kyuh
Toutes
mes
filles
Harajuku
disent
que
je
suis
l'icône,
kyuh
The
power
of
love
all
falls
from
above,
cleaning
my
soul
Le
pouvoir
de
l'amour
tombe
du
ciel,
nettoyant
mon
âme
Yo,
yo,
buh-buh-buh,
I'm
a
bag
of
fun
Yo,
yo,
buh-buh-buh,
je
suis
une
sacrée
fille
The
power
of
love
all
falls
from
above,
a
skyscraping
touch
Le
pouvoir
de
l'amour
tombe
du
ciel,
une
touche
de
gratte-ciel
All
my
Harajuku
girls
say
I
am
the—
Toutes
mes
filles
Harajuku
disent
que
je
suis
la—
All
my
Harajuku
girls
say
I
am
the
icon
Toutes
mes
filles
Harajuku
disent
que
je
suis
l'icône
About
the
power
of
love
Le
pouvoir
de
l'amour
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Peter Francis Michael Gill, Holly Johnson, Mark William O'toole, Rudy Amado Perez, Brian Philip Nash
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.