Paroles et traduction Lotus Juice feat. 高橋あず美, アトラスサウンドチーム & ATLUS GAME MUSIC - Mass Destruction -P3fes Reload-

Mass Destruction -P3fes Reload-

Baby, baby, baby, baby, baby, baby (yeah)
Baby, baby, baby, baby, baby, baby

I thought I told you to sit down or get down
I'm about to hit ground
When I'm in the box, my hits way out of this bounds
Nobody's toppin' me (you know it, damn right)
Most of y'all lovin' me (doin' it all night)
Keepin' my friends close and my foes closer
Things gettin' messy, but I never lick the nose up
As I get older, see things slower
My enemies lookin' like kids, and I'm the grown-up (forget it)

I'm the next masterpiece made
A new generation came up with the beast ace
But I'm the mister nice guy
See me, I'm a wise guy
Not a mafioso, but I hustle like Mike
Lay low if you're feelin' me
I take these beats
Freaks go crazy with me
So put 'em up in this base with me, and shake with the man
L to the J, now follow me, ho

Ooh, yeah
Dada-dada, dada-dada
Baby, baby
Dada-dada, dada-dada
Ooh, yeah
Dada-dada, dada-dada
Baby, baby
Dada-dada, dada-dada

Ooh, yeah
Dada-dada, dada-dada
Baby, baby
Dada-dada, dada-dada
Ooh, yeah
Dada-dada, dada-dada
Baby, baby
Dada-dada, dada-dada

I'm ready whenever you are
But stop me
'Cause I tend to go too far
Watch me
Nobody's droppin' me (until my last breath)
So you're better off, mind your biz'
I'm in a league on my own
That's how I play
It's a nice place here
I really like it when I get to erase them
You've been talking quite from afar
Stop hating, superstar, you're on Mars
Loved by many and hated by some
Yo' appreciate greatness, what I've become
When it's all said and done
Yeah, you're gonna miss me
Regret what you said when I'm gone
Climbed up the fence and you took offense
Stop being trash and start making sense
I'm the one only one
You already know what it is
The Shadows of mass destruction

Ooh, yeah
Dada-dada, dada-dada
Baby, baby
Dada-dada, dada-dada
Ooh, yeah
Dada-dada, dada-dada
Baby, baby
Dada-dada, dada-dada

(Ooh, yeah) About to take down these enemies
They better run when they see me, me
(Baby, baby) Feel the wrath the energies
We hold this heat from the best team
(Ooh, yeah) It's a takeover
Can't run away from the boss, game's over
Should've thought twice
(Baby, baby) Before you messed with me
Take the best of me, rest is history

Массовое разрушение -P3fes Reload-

Детка, детка, детка, детка, детка, детка (да)
Детка, детка, детка, детка, детка, детка

Кажется, я говорил тебе сесть или пригнуться
Я собираюсь нанести удар
Когда я в ударе, мои хиты выходят за рамки дозволенного
Никто меня не превзойдет (ты знаешь это, черт возьми, верно)
Большинство из вас любят меня (делаю это всю ночь)
Держу друзей близко, а врагов еще ближе
Все становится грязно, но я никогда не задираю нос
С возрастом я вижу вещи медленнее
Мои враги выглядят как дети, а я взрослый (забудь об этом)

Я следующий созданный шедевр
Новое поколение придумало зверского аса
Но я мистер хороший парень
Посмотри на меня, я умный парень
Не мафиози, но я суечусь, как Майк
Не высовывайся, если чувствуешь меня
Я беру эти биты
Фрики сходят с ума вместе со мной
Так что давай оторвемся на этой базе вместе со мной и тряхнись с мужчиной
Л к Дж, теперь следуй за мной, детка

О, да
Дада-дада, дада-дада
Детка, детка
Дада-дада, дада-дада
О, да
Дада-дада, дада-дада
Детка, детка
Дада-дада, дада-дада

О, да
Дада-дада, дада-дада
Детка, детка
Дада-дада, дада-дада
О, да
Дада-дада, дада-дада
Детка, детка
Дада-дада, дада-дада

Я готов, когда ты готова
Но останови меня
Потому что я склонен заходить слишком далеко
Смотри на меня
Никто меня не остановит (до последнего вздоха)
Так что тебе лучше не лезть не в свое дело
Я в своей собственной лиге
Вот как я играю
Здесь хорошее местечко
Мне очень нравится, когда я могу стереть их в порошок
Ты слишком много болтаешь издалека
Хватит ненавидеть, суперзвезда, ты на Марсе
Любим многими и ненавидим некоторыми
Эй, цени величие, то, кем я стал
Когда все будет сказано и сделано
Да, ты будешь скучать по мне
Пожалеешь о том, что сказала, когда меня не станет
Перелезла через забор и обиделась
Перестань быть мусором и начни говорить по делу
Я единственный и неповторимый
Ты уже знаешь, что это такое
Тени массового разрушения

О, да
Дада-дада, дада-дада
Детка, детка
Дада-дада, дада-дада
О, да
Дада-дада, дада-дада
Детка, детка
Дада-дада, дада-дада

(О, да) Собираюсь уничтожить этих врагов
Им лучше бежать, когда они увидят меня
(Детка, детка) Почувствуй гнев энергии
Мы владеем этим жаром от лучшей команды
(О, да) Это захват власти
Нельзя убежать от босса, игра окончена
Надо было подумать дважды
(Детка, детка) Прежде чем связываться со мной
Возьми лучшее от меня, остальное — история