Lou - On est tout - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Lou - On est tout




On est tout
We Are Everything
Comme bloquée
I'm like
À travers un écran de fumée
Standing behind a smoke screen
On m′a dit de m'éloigner
They told me to get away
J′essaie
I try
De ne pas y penser
Not to think ′bout it
Loin de vous, nous sommes comme prisonniers
You're acting cold and distant like a convict
J'ai monté des murs
I put up walls
Mais il reste un peu de vous
But there's a little left of you
Dans ma tête, c'est toujours nous
In my head, it's still you and me
J′attendrai le temps qu′il faut
I'll wait as long as it takes
Pour qu'on se retrouve
For us to find each other
Parce qu′ensemble, je sais qu'on est tout (on est tout)
Because together, I know we are everything (we are everything)
Parce qu′on est tout
Because we are everything
Parce qu'on est tout (on est tout)
Because we are everything (we are everything)
J′ai gardé
I kept
Les photos, les images du passé
The photos, the pictures of the past
Les baisers échangés
The kisses we shared
Envolés dans la brume
Faded away into the mist
Comme si tout ça n'avait
Like none of it
Pas vraiment existé
Really ever happened
Mais dites-moi pourquoi
But tell me why
C'est plus comme avant (avant)
It's not the same anymore (anymore)
Dites-moi, devant mon écran
Tell me baby, in front of my screen
J′attends qu′on me dise "ça ira"
I'm waiting to hear that "it'll be alright"
J'ai monté des murs
I put up walls
Mais il reste un peu de vous
But there's a little left of you
Dans ma tête, c′est toujours nous
In my head, it's still you and me
J'attendrai le temps qu′il faut
I'll wait as long as it takes
Pour qu'on se retrouve
For us to find each other
Parce qu′ensemble, je sais qu'on est tout (on est tout)
Because together, I know we are everything (we are everything)
Parce qu'on est tout
Because we are everything
Parce qu′on est tout (on est tout)
Because we are everything (we are everything)
(On est tout)
(We are everything)
(On est tout)
(We are everything)
(On est tout)
(We are everything)
J′ai monté des murs
I put up walls
Mais il reste un peu de vous
But there's a little left of you
Dans ma tête, c'est toujours nous
In my head, it's still you and me
J′attendrai le temps qu'il faut
I'll wait as long as it takes
Pour qu′on se retrouve
For us to find each other
Parce qu'ensemble, je sais qu′on est tout
Because together, I know we are everything
Parce qu'on est tout
Because we are everything
Parce qu'on est tout (on est tout)
Because we are everything (we are everything)
Parce qu′on est tout
Because we are everything
Parce qu′on est tout
Because we are everything





Writer(s): Lou Jean, P3gase


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.