Paroles et traduction Lou Bega - Disney Mambo #5 (A Little Bit Of ...)

Ladies and gentlemen, this is Mambo No. 5
One, two, three, four, five
Everybody in the car so come on let's ride
To the candy-store around the corner
The boys say they want some ice-cream
But I really don't wanna
Let's dance till we all fall down
We'll really party hearty to the mambo sound
I like Minnie, Goofy, Pluto, and Daisy
And as I continue, the gang is goin' crazy
So what can I do, I really beg you my lord
To me dancing is just like a sport
Anything fly it's all good let me dump it
Please send in the trumpet

A little bit of Minnie in my life
A little bit of Mickey by her side
A little bit of Donald's all I need
A little bit of Daisy's what I see
A little bit of Pluto in the sun
Huey, Dewey, Louie can't go wrong
A little bit of Goofy everyone!
A little bit of him makes life so fun

Mambo No. 5

Jump up and down and move it all around
Shake your head to the sound
Put your hands on the ground
Take one step left and one step right
One to the front and one to the side
Clap your hands once and clap your hands twice
And if it looks like this then you doin' it right

A little bit of Minnie in my life
A little bit of Mickey by her side
A little bit of Donald's all I need
A little bit of Daisy's what I see
A little bit of Pluto in the sun
Huey, Dewey, Louie can't go wrong
A little bit of Goofy everyone!
A little bit of him makes life so fun

Trumpet, the trumpet

Mambo No. 5

A little bit of Minnie in my life
A little bit of Mickey by her side
A little bit of Donald's all I need
A little bit of Daisy's what I see
A little bit of Pluto in the sun
Huey, Dewey, Louie can't go wrong
A little bit of Goofy everyone!
A little bit of him makes life so fun

I do all to fall in love with a girl like you
Coz you can't run, you can't hide, you and me gonna touch the sky

Mambo No. 5

Дамы и господа, это Мамбо №5
Один, два, три, четыре, пять
Все в машине, так что давайте прокатимся
В кондитерскую за углом
Мальчики говорят, что хотят мороженого
Но я действительно не хочу
Давайте танцевать, пока мы все не упадем духом.
Мы действительно от души повеселимся под звуки мамбо
Мне нравятся Минни, Гуфи, Плуто и Дейзи
И пока я продолжаю, банда сходит с ума
Так что же я могу сделать, я действительно умоляю вас, милорд
Для меня танцы - это просто вид спорта
Все, что летает, все хорошо, позволь мне выбросить это
Пожалуйста, пришлите трубу

Немного Минни в моей жизни
Немного Микки рядом с ней
Немного от Дональда - все, что мне нужно
Немного Дейзи - вот что я вижу
Немного Плутона на солнце
Хьюи, Дьюи, Луи не могут ошибиться
Все немного дурачатся!
Частичка его делает жизнь такой веселой

Мамбо №5

Прыгайте вверх-вниз и передвигайте все это по кругу
Покачайте головой в такт звуку
Положи руки на землю
Сделайте один шаг влево и один шаг вправо
Один спереди, другой сбоку
Хлопните в ладоши один раз и дважды
И если это выглядит так, значит, ты все делаешь правильно

Немного Минни в моей жизни
Немного Микки рядом с ней
Немного от Дональда - все, что мне нужно
Немного Дейзи - вот что я вижу
Немного Плутона на солнце
Хьюи, Дьюи, Луи не могут ошибиться
Все немного дурачатся!
Частичка его делает жизнь такой веселой

Труба, труба

Мамбо №5

Немного Минни в моей жизни
Немного Микки рядом с ней
Немного от Дональда - все, что мне нужно
Немного Дейзи - вот что я вижу
Немного Плутона на солнце
Хьюи, Дьюи, Луи не могут ошибиться
Все немного дурачатся!
Частичка его делает жизнь такой веселой

Я делаю все, чтобы влюбиться в такую девушку, как ты
Потому что ты не можешь убежать, ты не можешь спрятаться, ты и я собираемся коснуться неба

Мамбо №5