Lou Cornago - Aunque no sepa bailar - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Lou Cornago - Aunque no sepa bailar




Aunque no sepa bailar
Даже если я не умею танцевать
Nos hemos cruzado
Наши взгляды встретились,
No te has dado cuenta, ni siquiera te has fijado
Ты не заметила, даже не обратила внимания.
Voy de lado a lado
Я хожу туда-сюда,
Me pasé con los tragos
Перебрал с выпивкой.
Nos están mirando
На нас смотрят,
Todos mis temores se han materializado
Все мои страхи материализовались.
Si paso a tu lado
Если я пройду рядом с тобой,
Parece que algo está revoloteando
Кажется, что-то порхает в воздухе.
Este es el momento, quiero inmortalizarlo
Это тот самый момент, я хочу запечатлеть его,
Este es el momento, este es el momento
Это тот самый момент, это тот самый момент.
Y aunque no sepa bailar
И даже если я не умею танцевать,
Saltaré a la pista contigo
Я выйду на танцпол с тобой.
Y aunque no sepa bailar
И даже если я не умею танцевать,
Bailaré mientras sea contigo
Я буду танцевать, пока ты со мной.
Bailaré... saltaré...
Я буду танцевать... прыгать...
Gritaré en la pista contigo, oh
Кричать на танцполе с тобой, о.
Escandalizados
Шокированные,
La gente no puede evitar mirarnos
Люди не могут не смотреть на нас.
Estamos flotando
Мы парим,
Estamos brillando
Мы сияем.
Mi cuerpo con el tuyo, inmovilizados
Моё тело с твоим, застыли,
Puedo imaginarnos multimillonarios
Я могу представить нас миллионерами.
Y aunque no sepa bailar
И даже если я не умею танцевать,
Saltaré a la pista contigo
Я выйду на танцпол с тобой.
Y aunque no sepa bailar
И даже если я не умею танцевать,
Bailaré mientras sea contigo
Я буду танцевать, пока ты со мной.
Este es el momento, quiero inmortalizarlo
Это тот самый момент, я хочу запечатлеть его,
Este es el momento, este es el momento
Это тот самый момент, это тот самый момент.
Y aunque no sepa bailar
И даже если я не умею танцевать,
Saltaré a la pista contigo
Я выйду на танцпол с тобой.
Y aunque no sepa bailar
И даже если я не умею танцевать,
Bailaré mientras sea contigo
Я буду танцевать, пока ты со мной.
Y aunque no sepa bailar
И даже если я не умею танцевать,
Saltaré a la pista contigo (contigo)
Я выйду на танцпол с тобой тобой).
Y aunque no sepa bailar
И даже если я не умею танцевать,
Bailaré mientras sea contigo (contigo)
Я буду танцевать, пока ты со мной тобой).





Writer(s): Lou Cornago


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.