Paroles et traduction Lou Cornago - Confiesa

Confiesa

Mírame y confiesa
Que aún piensas en ella
Me quisiste, lo prometiste, no soy la primera

Mírame y confiesa
Que aún la recuerdas
Me mentiste
Me perdiste

Hay tantas cosas que guardo en el corazón
Tu no te dignaste ni a pedir perdón
A tu amor por mi le ponías condición
Mientras yo te quería sin interrupción
Ya no tengo fuerzas
Para es rubor más letras
Ocupas mi cabeza
Pensando que te quedas

Mi corazón late a otro ritmo
Y tú no supiste seguirlo
Pero todo el amor que yo he sentido
Siempre va a quedarse conmigo
No inventes más excusas dímelo a la cara
Todo lo que no dices me gotea del alma
Cuando te des cuenta no estaré
Ya no aguanto tu forma de ser

He escrito algo nuevo
No quieres leerlo?
Mírame y confiesa
Que aún piensas en ella
Me quisiste, lo prometiste, no soy la primera

Mírame y confiesa
Que aún la recuerdas
Me mentiste
Me perdiste

Mi corazón late a otro ritmo
Y tú no supiste sentirlo

Confess

Look at me and confess
That you still think of her
You loved me, you promised me, I'm not the first

Look at me and confess
That you still remember her
You lied to me
You lost me

There are so many things I keep in my heart
You didn't even bother to ask for forgiveness
You put conditions on your love for me
While I loved you unconditionally
I have no more strength
To think of more words
You occupy my mind
Thinking that you will stay

My heart beats to a different rhythm
And you couldn't keep up with it
But all the love I have felt
Will always stay with me
Don't make any more excuses, tell me to my face
Everything you don't say drips from my soul
When you realize, I will be gone
I can't stand your behavior anymore

I've written something new
Do you want to read it?
Look at me and confess
That you still think of her
You loved me, you promised me, I'm not the first

Look at me and confess
That you still remember her
You lied to me
You lost me

My heart beats to a different rhythm
And you couldn't feel it