Paroles et traduction Lou Fellingham - Promised Land (Live)

Promised Land (Live)

Once I was dead to You and I could not hear
I was blind to the truth and was nowhere near
But then You gave me life and You gripped my soul
With a love so pure and You won't let go

What a Savior, my redeemer, You have freed me
Helped me understand
Through Your suffering, I'm forgiven
Pressing onward to The Promised Land

Sent from His Father above, Jesus walked this earth
Knew His destiny as He read the word
Not shrinking back from the task He pursued His goal
Came to ransom lives and to make them whole

Now with the Spirit's help I can journey on
Knowing peace with God, my conviction's strong
Because of Jesus' blood I am now secure
And because He lives my hope is sure

You've bought me with a price, a perfect sacrifice
Now all I have I give to You
My life no longer mine, to live or die is Christ
Bound now for Heaven

His name is Jesus, risen Savior, He's our healer
Death could not withstand
His name is Jesus, sent from Heaven
To take us homeward to The Promised Land

Земля Обетованная (Live)

Когда-то я была мертва для Тебя и не могла слышать,
Слепа к правде и была так далека от Тебя.
Но Ты вдохнул в меня жизнь и захватил мою душу
Такой чистой любовью, что Ты никогда меня не отпустишь.

Какой Ты Спаситель, мой Искупитель, Ты освободил меня,
Помог мне понять.
Через Твои страдания я прощена,
Стремлюсь вперед, к Земле Обетованной.

Посланный Своим Отцом с небес, Иисус шел по этой земле,
Знал Свою судьбу, читая слово,
Не уклоняясь от задачи, Он достиг Своей цели,
Пришел, чтобы искупить жизни и сделать их целостными.

Теперь, с помощью Духа, я могу продолжать путь,
Зная мир с Богом, моя вера крепка,
Благодаря крови Иисуса я теперь в безопасности,
И потому что Он жив, моя надежда верна.

Ты купил меня дорогой ценой, совершенной жертвой,
Теперь все, что у меня есть, я отдаю Тебе.
Моя жизнь больше не моя, жить или умереть - Христос,
Теперь мой путь на Небеса.

Его имя Иисус, воскресший Спаситель, Он наш целитель,
Смерть не могла противостоять.
Его имя Иисус, посланный с небес,
Чтобы забрать нас домой, в Землю Обетованную.