Paroles et traduction Lou Fellingham - There Is a Day (Live)

There Is a Day (Live)

There is a day
That all creation's waiting for,
A day of freedom and liberation for the earth.
And on that day
The Lord will come to meet His bride,
And when we see Him
In an instant we'll be changed

The trumpet sounds
And the dead will then be raised
By His power,
Never to perish again.
Once only flesh,
Now clothed with immortality,
Death has now been
Swallowed up in victory

We will meet Him in the air
And then we will be like Him
For we will see Him, as He is
Oh yeah!
Then all hurt and pain will cease
And we'll be with Him forever
And in His glory we will live
Oh yeah! Oh yeah!

So lift your eyes
To the things as yet unseen,
That will remain now
For all eternity.
Though trouble's hard,
It's only momentary
And it's acheiving
Our future glory

Грядет день (Live)

Грядет день,
Которого ждет все творение,
День свободы и освобождения земли.
И в этот день
Господь придет встретить Свою невесту,
И когда мы увидим Его,
В мгновение ока мы изменимся.

Зазвучит труба,
И мертвые воскреснут
Его силой,
Чтобы никогда больше не погибнуть.
Некогда всего лишь плоть,
Теперь облеченная в бессмертие,
Смерть теперь
Поглощена победой.

Мы встретим Его в воздухе,
И тогда мы будем подобны Ему,
Ибо мы увидим Его таким, как Он есть.
О, да!
Тогда всякая боль и страдания прекратятся,
И мы будем с Ним вечно,
И в славе Его мы будем жить.
О, да! О, да!

Так подними свои глаза
К тому, что еще невидимо,
Что пребудет
Во веки веков.
Хотя сейчас тяжело,
Это лишь на мгновение,
И это приближает
Нашу будущую славу.