Paroles et traduction Lou G feat. Kontra Marín & Zaki - No Tengo Hora de Regreso
No
me
molesten
que
hoy
Не
беспокой
меня,
потому
что
сегодня
No
tengo
hora
de
regreso
Нет
времени
возвращаться
No
esperen
que
les
conteste
hoy
Не
ждите,
что
я
отвечу
вам
сегодня
No
tengo
hora
de
regreso
Нет
времени
возвращаться
-Zaki-
-Заки-
Hola
mama,
no
regreso
hasta
mañana
Привет,
мам,
я
не
вернусь
до
завтра
Me
voy
de
party
con
los
panas
Я
иду
тусоваться
с
друзьями
Vamos
a
bacilar
como
si
estamos
en
el
()
Мы
будем
отрываться,
как
в
Tres
botellas
de
chaman
y
dos
onzas
de
mariepa
Три
бутылки
шампанского
и
две
унции
марихуаны
Se
prende
fiesta,
brindamos
con
(),
sigan
llamando
a
Julio
que
no
me
contesta
Вечеринка
начинается,
мы
чокаемся
(напитком),
продолжайте
звонить
Хулио,
он
не
ответит
Random
en
las
tornas
Случайные
люди
за
рулём
Haciendo
una
mezcla
Делают
микс
Estamos
los
sextatos
Мы,
шестерых,
Pa′
pasar
la
noche
fresca
Чтобы
провести
крутую
ночь
Con
los
carnales
en
la
nave
me
despego
С
друзьями
на
машине
я
уезжаю
Tengo
ya
listo
un
(),
lados
y
mi
fuego
У
меня
уже
готов
(),
спички
и
мой
огонь
Esta
noche
no
hay
hora
en
la
que
llego
Сегодня
нет
времени,
когда
я
вернусь
Que
vamos
a
amanecer
oyendo
todas
las
de
Tego
Мы
будем
танцевать
всю
ночь
напролёт
под
песни
Тего
Ya
son
las
tres
con
una
botella
va-rí-a
Уже
три
часа
ночи,
а
у
нас
ещё
много
бутылок
Seguimos
todos
todavía
en
el
()
Мы
все
ещё
все
в
Veamos
que
esta
noche
sea
legendaria
Пусть
эта
ночь
будет
легендарной
Porque
aquí
la
fiesta
es
necesaria
Потому
что
вечеринки
нам
необходимы
No
me
molesten
que
hoy
Не
беспокой
меня,
потому
что
сегодня
No
tengo
hora
de
regreso
Нет
времени
возвращаться
No
esperen
que
les
conteste
hoy
Не
ждите,
что
я
отвечу
вам
сегодня
No
tengo
hora
de
regreso
Нет
времени
возвращаться
-Lou
G-
-Лоу
G-
Me
la
vine
a
pasar
de
pinta
Я
пришёл
сюда
повеселиться
Hoy
no
hay
quien
me
arruine
el
día
Сегодня
мне
никто
не
испортит
день
Deje
a
un
lado
la
melancolía
Я
отложил
в
сторону
грусть-тоску
Seguro
estoy
que
hoy
no
me
para
ni
la
policía
Я
уверен,
что
сегодня
меня
не
остановит
даже
полиция
Si
hacia
falta
sentirme
bien
desde
que
amanecia
Если
мне
нужно
было
почувствовать
себя
хорошо
с
самого
утра
No
se
esto
como
vaya
a
terminar
mi
breda
Моя
красотка,
я
не
знаю,
как
закончится
день
Solo
lo
sabrán
los
que
se
quedan
Только
те,
кто
останутся,
узнают
Por
la
manera
en
que
veo
que
va
la
peda
По
тому,
как
я
вижу,
что
происходит
с
вечеринкой
Traten
de
buscar
ayuda
en
donde
se
pueda
Постарайтесь
найти
помощь
там,
где
сможете
Y
yo
como
casi
no
libo
А
я,
поскольку
почти
не
пью
Pierdo
los
estribos
Теряю
самообладание
Ya
no
se
ni
lo
que
digo
Я
даже
не
знаю,
что
говорю
Veremos
que
es
lo
que
pasa
Посмотрим,
что
будет
En
el
party
sigo
con
unos
amigos
Я
продолжаю
вечеринку
с
друзьями
Veré
si
consigo
que
alguien
Посмотрим,
смогу
ли
я
уговорить
кого-нибудь
Me
pase
dejando
en
casa
Подвезти
меня
домой
Ya
ando
algo
loco-loco
no
me
hagan
caso
Я
уже
немного
сумасшедший,
не
обращай
на
меня
внимания
Aunque
no
rechazo
otro
tamarindaso
Хотя
я
не
откажусь
от
ещё
одного
тамариндового
напитка
Que
como
he
cambiado
me
han
dicho
unos
cuantos
Люди
говорят,
что
я
изменился,
Yo
ya
me
di
perdido
por
Я
уже
заблудился
Unos
"pulmones
amplios"
Из-за
"крепких
лёгких"
No
me
molesten
que
hoy
Не
беспокой
меня,
потому
что
сегодня
No
tengo
hora
de
regreso
Нет
времени
возвращаться
No
esperen
que
les
conteste
hoy
Не
ждите,
что
я
отвечу
вам
сегодня
No
tengo
hora
de
regreso
Нет
времени
возвращаться
-Kontra-
-Контра-
Oye,
no
me
esperes
despierta
Эй,
не
жди
меня,
не
ложись
спать
Porque
no
sé
a
qué
hora
termina
la
fiesta
Потому
что
я
не
знаю,
когда
закончится
вечеринка
Al
parecer
esto
a-penas
empieza
Похоже,
это
только
начало
Hoy
planeo
perder
la
cabeza
Сегодня
я
планирую
потерять
голову
No
hablemos
de
tristezas
Не
говори
о
грустном
Ya
vino
toda
la
bandita
y
trajo
cerveza
Вся
моя
банда
пришла
и
принесла
пиво
Están
llenas
de
vasos
y
botellas
las
mesas
Столы
заставлены
стаканами
и
бутылками
Y
la
música
a
un
nivel
que
a
los
vecinos
molesta
И
музыка
на
таком
уровне,
что
соседям
это
не
нравится
Hoy
de
nada
me
arrepiento
Сегодня
я
ни
о
чём
не
жалею
Están
rolando
5 puros
al
mismo
tiempo
Они
скрутили
5 косяков
одновременно
Hey,
no
hay
nada
que
me
estrese
Эй,
меня
ничто
не
напрягает
Tomando
hasta
ver
a
Cristo
y
nunca
aparece
Пью
до
тех
пор,
пока
не
увижу
Христа,
он
никогда
не
появляется
Aprovechen
porque
sobra
lí-quido
Наслаждайтесь,
потому
что
жидкости
Pasan
otra
ronda
y
lo
pasamos
ní-tido
Проходят
ещё
один
круг,
и
мы
проходим
его
плавно
Oyendo
música
que
a
mi
me
inspiró
Слушая
музыку,
которая
меня
вдохновляет
We
gonna
rigth
a
party
como
los
beastie
boys
Мы
подпишем
контракт
на
вечеринку,
как
Beastie
Boys
No
me
molesten
que
hoy
Не
беспокой
меня,
потому
что
сегодня
No
tengo
hora
de
regreso
Нет
времени
возвращаться
No
esperen
que
les
conteste
hoy
Не
ждите,
что
я
отвечу
вам
сегодня
No
tengo
hora
de
regreso
Нет
времени
возвращаться
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.