Lou Gramm - Heartache - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Lou Gramm - Heartache




Heartache
Сердечная боль
Heartache's done nothing but cover me
Сердечная боль лишь покрывает меня
Heartache don't know when to let me be
Сердечная боль не знает, когда оставить меня в покое
Heartache won't learn no lesson in love
Сердечная боль не извлечет урок из любви
I get no reply or tell-tale lie
Я не получаю ответа, ни лжи, выдающей тебя
It's all the same in love
Все одинаково в любви
You give me a hard time
Ты причиняешь мне боль
But I can't deny
Но я не могу отрицать
It's you I'm thinking of
Что думаю о тебе
Oh lonely nights have taken their toll
Одинокие ночи взяли свое
I don't care anymore
Мне уже все равно
I just want you to know
Я просто хочу, чтобы ты знала
There's a place in my heart
Есть место в моем сердце
You're a part of my soul
Ты часть моей души
And I Can't let go
И я не могу отпустить
Heartache's done nothing but cover me
Сердечная боль лишь покрывает меня
Heartache don't know when to let me be
Сердечная боль не знает, когда оставить меня в покое
Heartache won't learn no lesson in love
Сердечная боль не извлечет урок из любви
I know there's a way, I'm sure there's a way
Я знаю, что есть путь, я уверен, что есть путь
Though it seems we're worlds apart
Хотя кажется, что мы в разных мирах
If love is the crime
Если любовь преступление
Then it's yours and it's mine
Тогда она твоя и моя
We're prisoners of our hearts
Мы пленники наших сердец
Oh lonely nights, they have taken their toll
Одинокие ночи взяли свое
I don't care anymore
Мне уже все равно
I just want you to know
Я просто хочу, чтобы ты знала
There was nothing to gain
Нечего было получить
Losing passion for pain
Меняя страсть на боль
But I won't let go
Но я не отпущу
Heartache's done nothing but cover me
Сердечная боль лишь покрывает меня
Heartache don't know when to let me be
Сердечная боль не знает, когда оставить меня в покое
Heartache won't learn no lesson in love
Сердечная боль не извлечет урок из любви
Oh lonely nights have taken their toll
Одинокие ночи взяли свое
I don't care anymore
Мне уже все равно
I just want you to know
Я просто хочу, чтобы ты знала
There was nothing to gain
Нечего было получить
Losing passion for pain
Меняя страсть на боль
But I won't let go
Но я не отпущу
Heartache's done nothing but cover me
Сердечная боль лишь покрывает меня
Heartache don't know when to let me be
Сердечная боль не знает, когда оставить меня в покое
Heartache won't learn no lesson in love
Сердечная боль не извлечет урок из любви





Writer(s): L. Gramm, B. Turgon


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.