Good Night My Love - Lou Rawlstraduction en allemand
Goodnight,
my
love
Gute
Nacht,
meine
Liebe
Pleasant
dreams,
sleep
tight,
my
love
Schöne
Träume,
schlaf
fest,
meine
Liebe
May
tomorrow
be
sunny
and
bright
Möge
der
morgige
Tag
sonnig
und
hell
sein
And
draw
you
closer
to
me
Und
dich
näher
zu
mir
bringen
Before
you
go
Bevor
du
gehst
There's
just
one
thing
I'd
like
to
know
Gibt
es
nur
eine
Sache,
die
ich
wissen
möchte
If
your
love
is
still
warm
for
me
Ob
deine
Liebe
für
mich
noch
warm
ist
Or
has
it
grown
cold?
Oder
ist
sie
kalt
geworden?
If
you
should
awake
in
the
still
of
the
night
Solltest
du
in
der
Stille
der
Nacht
aufwachen
Please
have
no
fear
Bitte
habe
keine
Angst
For
I'll
be
there,
you
know
I
care
Denn
ich
werde
da
sein,
du
weißt,
ich
sorge
mich
um
dich
Please
give
your
love
to
me,
dear,
only
Bitte
gib
deine
Liebe
mir,
Liebste,
nur
mir
Goodnight,
my
love
Gute
Nacht,
meine
Liebe
Pleasant
dreams,
sleep
tight,
my
love
Schöne
Träume,
schlaf
fest,
meine
Liebe
May
tomorrow
be
sunny
and
bright
Möge
der
morgige
Tag
sonnig
und
hell
sein
And
draw
you
closer
to
me
Und
dich
näher
zu
mir
bringen
If
you
should
awake
in
the
still
of
the
night
Solltest
du
in
der
Stille
der
Nacht
aufwachen
Please
have
no
fear
Bitte
habe
keine
Angst
For
I'll
be
there,
you
know
I
care
Denn
ich
werde
da
sein,
du
weißt,
ich
sorge
mich
um
dich
Please
give
your
love
to
me,
dear,
only
Bitte
gib
deine
Liebe
mir,
Liebste,
nur
mir
Goodnight,
goodnight,
my
love
Gute
Nacht,
gute
Nacht,
meine
Liebe
Pleasant
dreams,
sleep
tight,
my
love
Schöne
Träume,
schlaf
fest,
meine
Liebe
May
tomorrow
be
sunny
and
bright
Möge
der
morgige
Tag
sonnig
und
hell
sein
And
draw
you
closer
to
me
Und
dich
näher
zu
mir
bringen
Yeah,
yeah,
I
love
you
so,
yeah,
baby
Yeah,
yeah,
ich
liebe
dich
so
sehr,
yeah,
Baby
Don't
say
goodnight
Sag
nicht
gute
Nacht
No,
no,
no,
no
baby,
yeah
Nein,
nein,
nein,
nein
Baby,
yeah
Don't
say,
don't
say
goodnight,
baby
Sag
nicht,
sag
nicht
gute
Nacht,
Baby
'Cause
I
love
you
Denn
ich
liebe
dich
No,
no,
my
baby,
yeah
baby
Nein,
nein,
mein
Baby,
yeah
Baby
I
gotta
have
your
love
Ich
muss
deine
Liebe
haben
'Cause
I
love
you,
love
you,
baby
Denn
ich
liebe
dich,
liebe
dich,
Baby
Yeah,
yeah,
yeah,
yeah,
oh
Yeah,
yeah,
yeah,
yeah,
oh
I
don't
wanna,
I
don't
wanna
Ich
will
nicht,
ich
will
nicht
Please
don't,
please
don't
go
Bitte
geh
nicht,
bitte
geh
nicht
I
must
have
you,
I
must
have
you,
baby
Ich
muss
dich
haben,
ich
muss
dich
haben,
Baby
Please,
please,
baby
Bitte,
bitte,
Baby
I
want
you
to
stay
right
by
my
side
Ich
will,
dass
du
genau
an
meiner
Seite
bleibst
I
don't
want
you
to
go
Ich
will
nicht,
dass
du
gehst
I
don't
want
you
to
go,
no
Ich
will
nicht,
dass
du
gehst,
nein
But
I
will
go,
no
baby,
yeah,
yeah
Aber
ich
werde
gehen,
nein
Baby,
yeah,
yeah
I
love
you,
love
you,
baby
Ich
liebe
dich,
liebe
dich,
Baby
I
need
you,
need
you,
baby
Ich
brauche
dich,
brauche
dich,
Baby
Goodnight
my
love
Gute
Nacht,
meine
Liebe
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.