Love Makes You Feel - Demo - Take 2 - Lou Reed traduction en allemand

Love Makes You Feel - Demo - Take 2

Such a funny thing
I'm forever drifting into dreams
Such a silly way
I only come alive when I sit and play

But it's not what you say and you do
That makes me feel like I am flying
It's all of the things we can do
That makes me feel like I am upside down

And love makes you feel ten-foot-tall
Yes, love makes you feel ten-foot-tall

Such a funny thing
I'm forever drifting into dreams
Such a sad affair
Always drifting off into the air

But it's not what you say or you do
That gets me, so I am excited
It's what you had failed to do
That makes me feel like things are starting now

And love makes you feel ten-foot-tall
And love makes you feel ten-foot-tall

It sounds like this

Liebe lässt dich fühlen - Demo - Aufnahme 2

So eine komische Sache
Ich drifte ständig in Träume ab
So eine alberne Art
Ich werde nur lebendig, wenn ich sitze und spiele

Aber es ist nicht das, was du sagst und tust
Das gibt mir das Gefühl, zu fliegen
Es sind all die Dinge, die wir tun können
Die geben mir das Gefühl, Kopf zu stehen

Und Liebe lässt dich drei Meter groß fühlen
Ja, Liebe lässt dich drei Meter groß fühlen

So eine komische Sache
Ich drifte ständig in Träume ab
So eine traurige Angelegenheit
Drifte immer in die Luft ab

Aber es ist nicht, was du sagst oder tust
Das mich so begeistert
Es ist das, was du nicht getan hast
Das gibt mir das Gefühl, dass die Dinge jetzt beginnen

Und Liebe lässt dich drei Meter groß fühlen
Und Liebe lässt dich drei Meter groß fühlen

Es klingt so