Lou Reed - Waves of Fear - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Lou Reed - Waves of Fear




Waves of Fear
Волны страха
Waves of fear, attack in the night
Волны страха, атакуют ночью,
Waves if revulsion, a sickening sight
Волны отвращения, тошнотворное зрелище.
My heart's nearly bursting, my chest's choking tight
Мое сердце почти лопается, грудь сдавливает.
Waves of fear, waves of fear
Волны страха, волны страха.
Waves of fear, squat on the floor
Волны страха, корчусь на полу,
Looking for some pill, the liquor is gone
Ищу какую-нибудь таблетку, выпивка кончилась.
Blood trips from my nose, I can barely breathe
Кровь течет из носа, я едва дышу.
Waves of fear, I too scared to leave
Волны страха, мне слишком страшно уходить.
Waves of fear, waves of fear, waves of fear, waves of fear,
Волны страха, волны страха, волны страха, волны страха,
I'm too afraid to use the phone
Мне слишком страшно пользоваться телефоном.
I'm too afraid to put the light on
Мне слишком страшно включить свет.
I'm so afraid I've lost control
Мне так страшно, что я потерял контроль.
I'm suffocating without a word
Я задыхаюсь без единого слова.
Crazy with sweat, spittle on my jaw
В холодном поту, слюна на подбородке.
What's that funny noise, what's that on the floor
Что это за странный шум, что это на полу?
Waves of fear, pulsing with death
Волны страха, пульсирующие смертью.
I curse my tremors, I jump at my own step
Я проклинаю свою дрожь, я вздрагиваю от собственных шагов.
I cringe at my terror, I hate my own smell
Я съеживаюсь от ужаса, я ненавижу свой собственный запах.
I know where I must be, I must be in hell
Я знаю, где я должен быть, я должен быть в аду.
Waves of fear, waves of fear, waves of fear, waves of fear,
Волны страха, волны страха, волны страха, волны страха.





Writer(s): Lou Reed


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.