Paroles et traduction Lou Reed - White Light/White Heat (2003 Remaster)

White Light/White Heat (2003 Remaster)

White light goin' messin' up my mind
Don't you know it's gonna make me go blind
White heat goin' to his toes
Lord have mercy, white light had it, goodness knows
White light goin' down to my brain
Hey, don't you know it's gonna make me insane
White heat, down to my toes
Lord have mercy, white light had it, goodness knows
(Work it)
White light
Ooohhh, white light
Ahhh, white heat
Ooohhh, yeah, white light
White light goin' messin' up my mind
Don't you know, it's gonna make me go blind
White light, goin' down to my toes
Lord have mercy, white light had it, goodness knows
White light goin' messin' up my brain
Don't you know it's gonna make me insane
White heat, goin' down to my toes
Lord have mercy, white light had it, goodness knows
(Work it)
Ooohhh, white light
Yeaaaah honey, white light
White heat
Aw, baby, white light
White light, now, now
White light goin' messin' up my mind
Don't you know, it's gonna make me go blind
White heat goin' down to my toes
Lord have mercy, white light had it, goodness knows
White light goin' down to my brain, oooh-ohhh
Oh, don't you know it's gonna make me insane
White heat, goin' down to my toes
Lord have mercy, white light had it, goodness knows
(Work it)
White light
Ohhh, white light
Ooohhh, baby, white heat
Yeah, white light

Белый свет/Белый жар (ремастеринг 2003)

Белый свет путает мой разум,
Разве ты не знаешь, милая, он сделает меня слепым.
Белый жар доходит до самых кончиков пальцев на ногах,
Господи, помилуй, белый свет сделал свое дело, одному Богу известно.
Белый свет проникает в мой мозг,
Эй, разве ты не знаешь, детка, он сведет меня с ума.
Белый жар доходит до кончиков пальцев на ногах,
Господи, помилуй, белый свет сделал свое дело, одному Богу известно.
(Давай, давай)
Белый свет
Оооо, белый свет
Ааа, белый жар
Оооо, да, белый свет
Белый свет путает мой разум,
Разве ты не знаешь, он сделает меня слепым.
Белый свет доходит до кончиков пальцев на ногах,
Господи, помилуй, белый свет сделал свое дело, одному Богу известно.
Белый свет путает мой мозг,
Разве ты не знаешь, он сведет меня с ума.
Белый жар доходит до кончиков пальцев на ногах,
Господи, помилуй, белый свет сделал свое дело, одному Богу известно.
(Давай, давай)
Оооо, белый свет
Дааа, милая, белый свет
Белый жар
О, детка, белый свет
Белый свет, сейчас, сейчас
Белый свет путает мой разум,
Разве ты не знаешь, он сделает меня слепым.
Белый жар доходит до кончиков пальцев на ногах,
Господи, помилуй, белый свет сделал свое дело, одному Богу известно.
Белый свет проникает в мой мозг, ооо-ооо
О, разве ты не знаешь, он сведет меня с ума.
Белый жар доходит до кончиков пальцев на ногах,
Господи, помилуй, белый свет сделал свое дело, одному Богу известно.
(Давай, давай)
Белый свет
Ооо, белый свет
Оооо, детка, белый жар
Да, белый свет