Paroles et traduction Loubet - Bebo Mesmo

Bebo Mesmo

Faz 24 horas que você se foi tô na quinta garrafa
Lembrando nos dois
Pedi que esperasse um minuto
Não me esperou
E tudo o que sonhamos
Ficou pra depois
Você acreditou numa mentira e foi
Seguiu seu caminho sem sequer me ouvir Me abandonou
As lembranças segue pela casa
O meu sonho virou pesadelo
Sua toalha ainda tá no banheiro
Por toda a casa ainda tem seu cheiro
E eu tô sofrendo mesmo
Já não é segredo
É só dar ciúme
Que eu bebo, bebo, bebo
E só de pensar que você tem outro
Bate o desespero
Ai eu bebo, bebo mesmo

I'm Drinking Even More

It's been 24 hours since you left, and I'm on my fifth bottle,
Remembering the two of us.
I asked you to wait a minute,
But you didn't wait for me.
And everything we dreamed of,
It's been put on hold.
You believed a lie and went,
You went your own way without even listening to me. You abandoned me.
The memories are still all over the house,
My dream has turned into a nightmare.
Your towel is still in the bathroom,
Your scent is still all over the house.
And I'm really suffering,
It's no longer a secret.
Just make me jealous,
And I'll drink, drink, drink.
And just the thought of you with someone else
Makes me desperate.
So I drink, even more.