Paroles et traduction Loukas Yorkas - Den Pao Sti Douleia
Τι
να
πω
What
can
I
say
Δεν
το
ήξερα
καν
πως
υπήρχες
I
didn't
even
know
you
existed
Δεν
τα
πίστευα
τα
σ'αγαπώ
I
didn't
believe
your
I
love
you's
Τι
να
πω
What
can
I
say
Με
την
πρώτη
ματιά
σου
με
είχες
From
the
first
glance
you
had
me
Εσύ
αν
μ'αγαπάς
If
you
love
me
Εσύ
αν
με
φιλάς
If
you
kiss
me
Στα
σύννεφα
με
πας
You
take
me
to
the
clouds
Δε
φεύγω
απο
δω
I'm
not
leaving
from
here
Δε
φεύγω
ούτε
λεπτό
I'm
not
leaving
for
a
minute
Κάνω
ότι
θες
τρελό
I
do
whatever
you
want,
crazy
Δεν
θα
πάω
στη
δουλειά
I'm
not
going
to
work
Δεν
πάω
πουθενά
I'm
not
going
anywhere
Τα
βαρέθηκα
όλα
αυτά
I'm
tired
of
all
this
Δεν
πάω
στη
δουλειά
I'm
not
going
to
work
Με
σένα
αγκαλιά
With
you
in
my
arms
Κάθε
μέρα
είμαι
πιο
καλά
Every
day
I'm
better
Τι
να
πω
What
can
I
say
Ανατρέπεις
και
λόγια
και
πράξεις
You
overturn
both
words
and
actions
Από
όλα
πιο
πάνω
είσαι
εσύ
Above
all
you
are
Τι
να
πω
What
can
I
say
Μείνε
έτσι,
ποτέ
μην
αλλάξεις
Stay
like
this,
never
change
Εσύ
αν
μ'αγαπάς
If
you
love
me
Εσύ
αν
με
φιλάς
If
you
kiss
me
Στα
σύννεφα
με
πας
You
take
me
to
the
clouds
Δε
φεύγω
απο
δω
I'm
not
leaving
from
here
Δε
φεύγω
ούτε
λεπτό
I'm
not
leaving
for
a
minute
Κάνω
ότι
θες
τρελό
I
do
whatever
you
want,
crazy
Δεν
θα
πάω
στη
δουλειά
I'm
not
going
to
work
Δεν
πάω
πουθενά
I'm
not
going
anywhere
Τα
βαρέθηκα
όλα
αυτά
I'm
tired
of
all
this
Δεν
πάω
στη
δουλειά
I'm
not
going
to
work
Με
σένα
αγκαλιά
With
you
in
my
arms
Κάθε
μέρα
είμαι
πιο
καλά
Every
day
I'm
better
Ναι,
συμβαίνουν
κι
αυτά
Yes,
these
things
happen
Τα
όνειρα
μας
που
γελάνε
σαν
μικρά
παιδιά
Our
dreams
that
laugh
like
little
children
Τώρα
που
είσαι
εσύ
κοντά
Now
that
you
are
near
Συμβαίνουν
κι
αυτά
These
things
happen
Οι
αγάπες
οι
μεγάλες
γίνονται
ξανά
Great
loves
come
again
Κι
ανατρέπονται
όλα
πια
And
everything
is
overturned
Δεν
θα
πάω
στη
δουλειά
I'm
not
going
to
work
Δεν
πάω
πουθενά
I'm
not
going
anywhere
Τα
βαρέθηκα
όλα
αυτά
I'm
tired
of
all
this
Δεν
πάω
στη
δουλειά
I'm
not
going
to
work
Με
σένα
αγκαλιά
With
you
in
my
arms
Κάθε
μέρα
είμαι
πιο
καλά
Every
day
I'm
better
Εσύ
αν
μ'αγαπάς
If
you
love
me
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.