Paroles et traduction Louie Ramírez - Boogie Man

Boogie Man

Wala man sayo ang lahat, wag kang mangamba (aaaah, aaah)
Wala man sayo ang lahat, iniibig kita (aaaah, aaah)
Hindi ka man yung tipo, na makikita sa TV at sa dyaryo
Ang sinisigaw ng puso, ikaw ang mahal ko (woooh, woah, wooohoh, woah)
Wala man sayo ang lahat, sakin ay ikaw lang (aang, aaang)
Wala man sayo ang lahat, hanap ka sa tuwina (aaah, aaah)
Ang bawat pintig ng puso ko, sinisigaw ang pangalan mo
Sa lungkot at sa ligaya, kasama mo ko
Ang mundo ko ay naging masaya
Salamat sa Diyos, nakilala kita
Buong buhay ko′y nag iba, gumaan talaga
Anito pala pag nag magmahal, Sinta
Wala man sayo ang lahat, wag kang mag – alala (aaaah, aaah)
Wala man sayo ang lahat, sa puso ko'y ikaw lang (aaang, aaang)
Kahit ano pang ang sabihin nila, basta′t para sakin ang mahalaga
Ang pag-ibig na wagas, nating dalawa
Ang mundo ko ay naging masaya
Salamat sa Diyos, nakilala kita
Buong buhay ko'y nag iba, gumaan talaga
Anito pala pag nag mamahal, Sinta
Ang mundo ko ay naging masaya
Salamat sa Diyos, nakilala kita
Buong buhay ko'y nag iba, gumaan talaga
Ganito pala pag nag mamahal
Ang mundo ko ay naging masaya
Salamat sa Diyos, nakilala kita
Buong buhay ko′y nag iba, gumaan talaga
Dahil ikaw ang aking kasama Sinta
Wala man sayo ang lahat

Boogie Man

Даже если у тебя нет всего, не волнуйся (ааа, ааа)
Даже если у тебя нет всего, я люблю тебя (ааа, ааа)
Даже если ты не тот типаж, которого показывают по телевизору и в газетах
Мое сердце кричит, что я люблю тебя (вууу, воу, вуууу, воу)
Даже если у тебя нет всего, для меня есть только ты (ааа, ааа)
Даже если у тебя нет всего, я всегда ищу тебя (ааа, ааа)
Каждое биение моего сердца выкрикивает твое имя
В печали и в радости, я с тобой
Мой мир стал счастливым
Слава Богу, я встретил тебя
Вся моя жизнь изменилась, стало действительно легче
Вот что значит любить, любимая
Даже если у тебя нет всего, не беспокойся (ааа, ааа)
Даже если у тебя нет всего, в моем сердце только ты (ааа, ааа)
Что бы они ни говорили, для меня важно лишь
Наша чистая любовь
Мой мир стал счастливым
Слава Богу, я встретил тебя
Вся моя жизнь изменилась, стало действительно легче
Вот что значит любить, любимая
Мой мир стал счастливым
Слава Богу, я встретил тебя
Вся моя жизнь изменилась, стало действительно легче
Вот что значит любить
Мой мир стал счастливым
Слава Богу, я встретил тебя
Вся моя жизнь изменилась, стало действительно легче
Потому что ты со мной, любимая
Даже если у тебя нет всего