Paroles et traduction Louis - Obrisi suze

Obrisi suze

Suza, na dlanu
Beše more sna

Ruku, ispruženih meni
Stajaše ona

Obriši suze, mala moja
Nek' osmeh lice ti krasi
Obriši suze, suviše si mlada
Da obraz suze ti kvasi

Slomljena od tuge, plakala je nemo

Drhtalo je od bola, srce njeno 2X

Obriši suze, mala moja
Nek osmeh lice ti krasi
Obriši suze, suviše si mlada
Da obraz suze ti kvasi

Dry the Tears

Tears, on my palms
There were oceans of dreams

A hand, extended to me
She was standing

Dry the tears, my dear
Let a smile grace your face
Dry the tears, you're too young
For tears to mar your face

Broken by sorrow, she cried silently

Her heart trembled from the pain, 2X

Dry the tears, my dear
Let a smile grace your face
Dry the tears, you're too young
For tears to mar your face