Paroles et traduction Louis - Kad me jednom ne bude

Kad me jednom ne bude

Kad me jednom ne bude
Zauvek kada sklopim oci
Kada se sa ovog sveta
Kao sneg istopim

Da li ces se setiti
Da sam tebe voleo
Od velike ljubavi razboleo

Kad me jednom ne bude
Kada nebo postanem
Da li cu u tebi
Kao ljubav da ostanem

Когда меня не станет

Когда меня не станет,
Навсегда когда закрою очи,
Когда с этого света,
Как снег растаю,

Вспомнишь ли ты,
Что я тебя любил,
От большой любви заболел?

Когда меня не станет,
Когда небом стану,
Останусь ли я в тебе,
Как любовь?