Paroles et traduction Louis Armstrong feat. The All Stars & Sy Oliver Choir - Down By the Riverside

Down By the Riverside

У реки

I'm gonna lay down my burden, down by the riverside,

Я сложу свое бремя у реки,

Down by the riverside, down by the riverside

У реки, у реки

I'm gonna lay down my burden, down by the riverside,

Я сложу свое бремя у реки,

I'm gonna study war no more

Больше не буду учиться воевать

I ain't a gonna study war no more, I ain't a gonna study war no more

Я больше не буду учиться воевать, я больше не буду учиться воевать

I ain't a gonna study war no more, I ain't a gonna study war no more

Я больше не буду учиться воевать, я больше не буду учиться воевать

I ain't a gonna study war no more, I ain't a gonna study war no more

Я больше не буду учиться воевать, я больше не буду учиться воевать

Well, I'm gonna put on my long white robe, (Where?) down by the riverside (Oh)

Я надену свой длинный белый халат, (Где?) у реки (О)

Down by the riverside, down by the riverside

У реки, у реки

I'm gonna put on my long white robe, (Where?) down by the riverside

Я надену свой длинный белый халат, (Где?) у реки

I'm gonna study war no more

Больше не буду учиться воевать

I ain't a gonna study war no more, I ain't a gonna study war no more

Я больше не буду учиться воевать, я больше не буду учиться воевать

I ain't a gonna study war no more, I ain't a gonna study war no more

Я больше не буду учиться воевать, я больше не буду учиться воевать

I ain't a gonna study war no more, I ain't a gonna study war no more

Я больше не буду учиться воевать, я больше не буду учиться воевать

Well, I'm gonna lay down my sword and shield, (Where?) down by the riverside

Я сложу свой меч и щит, (Где?) у реки

Down by the riverside, down by the riverside

У реки, у реки

I'm gonna lay down my sword and shield, (A-ha) down by the riverside

Я сложу свой меч и щит, (Ага) у реки

I'm gonna study war no more

Больше не буду учиться воевать

I ain't a gonna study war no more, I ain't a gonna study war no more

Я больше не буду учиться воевать, я больше не буду учиться воевать

I ain't a gonna study war no more, I ain't a gonna study war no more

Я больше не буду учиться воевать, я больше не буду учиться воевать

I ain't a gonna study war no more, I ain't a gonna study war no more

Я больше не буду учиться воевать, я больше не буду учиться воевать

Évaluez la traduction

Writer(s): DP, SY OLIVER

Album

Louis and the Good Book

date de sortie

27-01-1992

1 Down By the Riverside
2 Swing Low, Sweet Chariot
3 Shadrack
4 Rock My Soul
5 Ezekiel Saw De Wheel
6 On My Way
7 Sometimes I Feel Like a Motherless Child
8 Jonah and the Whale
9 Didn't It Rain
10 This Train
11 Go Down Moses
12 Nobody Knows the Trouble I've Seen

Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.