Down By the Riverside - Louis Armstrong, All Stars & Sy Oliver Choirtraduction en russe

Down By the Riverside

Вниз по реке

I'm gonna lay down my burden, down by the riverside,

Я сложу свое бремя, милая, вниз по реке,

Down by the riverside, down by the riverside

Вниз по реке, вниз по реке

I'm gonna lay down my burden, down by the riverside,

Я сложу свое бремя, милая, вниз по реке,

I'm gonna study war no more

Больше не буду учиться воевать

I ain't a gonna study war no more, I ain't a gonna study war no more

Больше не буду учиться воевать, больше не буду учиться воевать

I ain't a gonna study war no more, I ain't a gonna study war no more

Больше не буду учиться воевать, больше не буду учиться воевать

I ain't a gonna study war no more, I ain't a gonna study war no more

Больше не буду учиться воевать, больше не буду учиться воевать

Well, I'm gonna put on my long white robe, (Where?) down by the riverside (Oh)

Ну, я надену свой длинный белый халат, (Где?) вниз по реке (О)

Down by the riverside, down by the riverside

Вниз по реке, вниз по реке

I'm gonna put on my long white robe, (Where?) down by the riverside

Я надену свой длинный белый халат, (Где?) вниз по реке

I'm gonna study war no more

Больше не буду учиться воевать

I ain't a gonna study war no more, I ain't a gonna study war no more

Больше не буду учиться воевать, больше не буду учиться воевать

I ain't a gonna study war no more, I ain't a gonna study war no more

Больше не буду учиться воевать, больше не буду учиться воевать

I ain't a gonna study war no more, I ain't a gonna study war no more

Больше не буду учиться воевать, больше не буду учиться воевать

Well, I'm gonna lay down my sword and shield, (Where?) down by the riverside

Ну, я сложу свой меч и щит, (Где?) вниз по реке

Down by the riverside, down by the riverside

Вниз по реке, вниз по реке

I'm gonna lay down my sword and shield, (A-ha) down by the riverside

Я сложу свой меч и щит, (Ага) вниз по реке

I'm gonna study war no more

Больше не буду учиться воевать

I ain't a gonna study war no more, I ain't a gonna study war no more

Больше не буду учиться воевать, больше не буду учиться воевать

I ain't a gonna study war no more, I ain't a gonna study war no more

Больше не буду учиться воевать, больше не буду учиться воевать

I ain't a gonna study war no more, I ain't a gonna study war no more

Больше не буду учиться воевать, больше не буду учиться воевать

Évaluez la traduction

Writer(s): DP, SY OLIVER

Album

Louis and the Good Book

date de sortie

27-01-1992

1 Down By the Riverside
2 Swing Low, Sweet Chariot
3 Shadrack
4 Rock My Soul
5 Ezekiel Saw De Wheel
6 On My Way
7 Sometimes I Feel Like a Motherless Child
8 Jonah and the Whale
9 Didn't It Rain
10 This Train
11 Go Down Moses
12 Nobody Knows the Trouble I've Seen

Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.