Paroles et traduction Louis Armstrong feat. Ella Fitzgerald - Hello Dolly
Hello,
Dolly,
Здравствуй,
Долли,
Well,
hello,
Dolly
Ну,
здравствуй,
Долли,
It′s
so
nice
to
have
you
back
where
you
belong
Так
приятно
видеть
тебя
там,
где
твоё
место.
You're
lookin′
swell,
Dolly
Ты
выглядишь
превосходно,
Долли,
I
can
tell,
Dolly
Я
вижу
это,
Долли,
You're
still
glowin',
you′re
still
crowin′
Ты
всё
ещё
светишься,
ты
всё
ещё
поёшь,
You're
still
goin′
strong
Ты
всё
ещё
в
отличной
форме.
We
feel
the
room
swayin'
Мы
чувствуем,
как
комната
покачивается,
While
the
band′s
playin'
Пока
оркестр
играет
One
of
your
old
favourite
songs
from
way
back
when
Одну
из
твоих
любимых
песен
из
прошлого.
So,
take
her
wrap,
fellas
Так
что,
берите
её
вещи,
ребята,
Find
her
an
empty
lap,
fellas
Найдите
ей
свободное
местечко,
ребята,
Dolly′ll
never
go
away
again
Долли
больше
никогда
не
уйдёт.
Hello,
Dolly,
Здравствуй,
Долли,
Well,
hello,
Dolly
Ну,
здравствуй,
Долли,
It's
so
nice
to
have
you
back
where
you
belong
Так
приятно
видеть
тебя
там,
где
твоё
место.
You're
lookin′
swell,
Dolly
Ты
выглядишь
превосходно,
Долли,
I
can
tell,
Dolly
Я
вижу
это,
Долли,
You′re
still
glowin',
you′re
still
crowin'
Ты
всё
ещё
светишься,
ты
всё
ещё
поёшь,
You′re
still
goin'
strong
Ты
всё
ещё
в
отличной
форме.
We
feel
the
room
swayin′
Мы
чувствуем,
как
комната
покачивается,
While
the
band's
playin'
Пока
оркестр
играет
One
of
your
old
favourite
songs
from
way
back
when
Одну
из
твоих
любимых
песен
из
прошлого.
Golly,
gee,
fellas
Боже
мой,
ребята,
Find
her
a
vacant
knee,
fellas
Найдите
ей
свободное
коленце,
ребята,
Dolly′ll
never
go
away
Долли
больше
никогда
не
уйдёт,
Dolly′ll
never
go
away
Долли
больше
никогда
не
уйдёт,
Dolly'll
never
go
away
again
Долли
больше
никогда
не
уйдёт.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.