Paroles et traduction Louis Armstrong & His Orchestra - Bye and Bye

Bye and Bye

Que se avienten la del jefe así quiero que
Comiencen y yo les cante el corrido la plebada
Bien alerta y una lamina en la puerta para cualquier
Imprevisto las botellas en la mesa y la hielera cerveza
Se antojaban con solo escuchar el ruido y un buen trago
Dicen que te quita el frió
Dos muchachos distinguidos con buen porte
Y con estilo anfitriones de la fiesta se miraban
Bien contentos de eso pude darme cuenta llegaban
Los invitados saludando a los muchachos bien
Tranquilos por que todo estaba en regla todos saben
Que un bautizo se festeja
Mientras brindaban seguido el alcohol asía lo
Suyo luego el dijo el compa beto toquen hombre
De respeto así dijo y así fue sabe que andamos
Al cien por su puesto junto con mi compa JR
Y a su padre le mandamos un saludo
A las dos de la mañana se miro una caravana
Circulando por el charco la ley no les dice nada ya
Saben de quien se trata y se respeta a los muchachos
No quiero que pase nada vamos a cerrar la calle y en caliente
Atravesamos varios carros y los plebes bien atentos con los radios
Seguían vaciando botellas y cantando a capela corridos
De la plebada y como cambiar de tema desean en la madrugada
Salucita de la buena se rolaban algo bueno por que nadie tenia
Sueño o tal vez tenia pero se lo aguantaban pero ay quien en su rostro se le notaba
Aquel día estuvo buena la pachanga

Bye and Bye

Que se avienten la del jefe así quiero que
Comiencen y yo les cante el corrido la plebada
Bien alerta y una lamina en la puerta para cualquier
Imprevisto las botellas en la mesa y la hielera cerveza
Se antojaban con solo escuchar el ruido y un buen trago
Dicen que te quita el frió
Two distinguished boys with good manners
And with style hosts of the party looked at each other
Very happy about that, I could tell they were arriving
The guests greeted the boys and were calm
Because everything was in order, everyone knows
That a baptism is celebrated
While they kept toasting, the alcohol did its thing
Then friend Beto said, "Play, man, out of respect."
That's what he said, and there you go, you know we're all about
A hundred percent, of course, with my boy JR
And we send greetings to his father
At two in the morning, a caravan was seen
Circulating through the puddle, the law doesn't say anything to them
They know who it's about and the boys are respected
I don't want anything to happen, let's close the street and in the heat of the moment
We crashed several cars and the guys were very attentive with the radios
They kept emptying bottles and singing a capella corridos
Of the plebs and as a change of subject they want to party
Good drinks were rolled around because nobody was sleepy
Or maybe they were but they put up with it, but there were some whose faces betrayed their weariness
That day the party was great