Undecided - Live At The Hollywood Bowl /1956 - Ella Fitzgerald , Louis Armstrong traduction en allemand
First,
you
say
you
do
Erst
sagst
du
ja
And
then
you
don't
Dann
doch
nicht
And
then
you
say
you
will
Dann
meinst
du,
du
willst
And
then
you
won't
Dann
wieder
nicht
You're
undecided
now
Du
bist
unentschlossen
So
what
are
you
gonna
do?
Was
hast
du
nun
vor?
Now
you
want
to
play
Mal
willst
du
spielen
And
then
it's
no
Dann
wieder
nicht
And
when
you
say
you'll
stay
Sagst,
du
bleibst
hier
That's
when
you
go
Und
gehst
fort
You're
undecided
now
Du
bist
unentschlossen
So
what
are
you
gonna
do?
Was
hast
du
nun
vor?
I've
been
sitting
on
a
fence
Ich
sitze
zwischen
den
Stühlen
And
it
doesn't
make
much
sense
Das
macht
keinen
Sinn
'Cause
you
keep
me
in
suspense
Denn
du
hältst
mich
hin
And
you
know
it
Und
du
weißt
das
Then
you
promise
to
return
Du
versprichst
zu
kommen
When
you
don't,
I
really
burn
Doch
dann
brennt
mein
Herz
Well,
I
guess,
I'll
never
learn
Ich
lern's
wohl
niemals
And
I
show
it
Zeig's
nur
zu
gern
If
you've
got
a
heart
Hast
du
ein
Herz
And
if
you're
kind
Bist
auch
gut
Then
don't
keep
us
apart
Dann
trenn
uns
nicht
Make
up
your
mind
Mach
endlich
Schluss
You're
undecided
now
Du
bist
unentschlossen
So
what
are
you
gonna
do?
Was
hast
du
nun
vor?
I've
been
sitting
on
a
fence
Ich
sitze
zwischen
den
Stühlen
And
it
doesn't
make
much
sense
Das
macht
keinen
Sinn
'Cause
you
keep
me
in
suspense
Denn
du
hältst
mich
hin
And
you
know
it
Und
du
weißt
das
Then
you
promise
to
return
Du
versprichst
zu
kommen
When
you
don't,
I
really
burn
Doch
dann
brennt
mein
Herz
Well,
I
guess
I'll
never
learn
Ich
lern's
wohl
niemals
And
I
show
it
Zeig's
nur
zu
gern
If
you've
got
a
heart
Hast
du
ein
Herz
And
if
you're
kind
Bist
auch
gut
Then
don't
keep
us
apart
Dann
trenn
uns
nicht
Make
up
your
mind
Mach
endlich
Schluss
You're
undecided
now
Du
bist
unentschlossen
So
what
are
you
gonna
do?
Was
hast
du
nun
vor?
Now
if
you
don't
love
me
Liebst
du
mich
nicht
I
wish
you'd
say
so
Sag
es
klar
I
love
you
so
much,
honey
Ich
liebe
dich
so
I
just
got
to
know
Ich
muss
es
wissen
I'm
just
a
fool
for
you
Bin
dir
verfallen
What
are
you
gonna
do?
Was
tust
du
nun?
Évaluez la traduction
1
Stomp Off, Let's Go
2 A Sinner Kissed an Angel
3 Angel Child
4 Bye 'N Bye - Mono
5 When The Saints Go Marching In
6 Sweet Lorraine
7 Groovin'
8 Fools Rush In
9 Melancholy
10 Good Night Angel
11 I Married an Angel
12 Undecided - Live At The Hollywood Bowl /1956
13 Angela Mia
14 That Old Feeling
15 I Surrender Dear
16 Let's Fall In Love
17 I Was Doing All Right
18 Can't We Be Friends?
19 Do Nothin Till You Hear From Me
20 Angel
21 Makin' Whoopee
22 Redheaded Woman
2 A Sinner Kissed an Angel
3 Angel Child
4 Bye 'N Bye - Mono
5 When The Saints Go Marching In
6 Sweet Lorraine
7 Groovin'
8 Fools Rush In
9 Melancholy
10 Good Night Angel
11 I Married an Angel
12 Undecided - Live At The Hollywood Bowl /1956
13 Angela Mia
14 That Old Feeling
15 I Surrender Dear
16 Let's Fall In Love
17 I Was Doing All Right
18 Can't We Be Friends?
19 Do Nothin Till You Hear From Me
20 Angel
21 Makin' Whoopee
22 Redheaded Woman
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.