Paroles et traduction Louis Armstrong - A Theme From the Threepenny Opera (Mack the Knife)

A Theme From the Threepenny Opera (Mack the Knife)

Dig man! ...there goes Mack the knife
Oh the shark has, pretty teeth dear
And he shows them, pearly whites
Just a jackknife, has MacHeath dear
And he keeps it, out of sight
When that shark bites, with his teeth dear
Scarlet billows, start to spread
Fancy gloves though, wears MacHeath, dear
So there

Un thème de l'Opéra de Quat'sous (Mack le couteau)

Écoute mon chéri! ...voilà Mack le couteau
Oh, le requin a de jolies dents, mon chéri
Et il les montre, blanches comme des perles
Ce n'est qu'un couteau à cran d'arrêt que possède MacHeath, mon chéri
Et il le garde, hors de vue
Quand ce requin mord avec ses dents, mon chéri
Des vagues écarlates, commencent à se répandre
Des gants élégants pourtant, porte MacHeath, mon chéri
Alors voilà