Paroles et traduction Louis Armstrong - Bill Bailey

Bill Bailey

Won′t you come home, bill bailey, won't you come home
I′ve moaned the whole night long
I'll do the cookin', honey, I′ll pay the rent
I know I done you wrong
You remember that rainy evenin′
I threw you out... with nothin' but a fine tooth comb
Ya, I know I′m to blame, now... ain't it a shame
Bill bailey, won′t you please come home
(Instrumental break)
Won't you come home, bill bailey, won′t you come on home
I've moaned that whole day long
I'll do all the cookin′ honey, I′ll even pay the rent
I know, that I have done you, oh so, wrong
You remember that rainy evenin'
I throwed you out, with nothin but a fine tooth comb
I know I′m to blame, now... ain't it a shame
So baby, won′t you please come
I said now, won't you please come
Bill bailey, won′t you please... come on home

Билл Бейли

Вернись домой, Билл Бейли, вернись домой,
Я всю ночь напролет стонал.
Я буду готовить, милая, я буду платить за жилье,
Я знаю, что был неправ.
Помнишь тот дождливый вечер,
Я выгнал тебя... только с гребешком в руках.
Да, я знаю, что виноват, разве это не позор?
Билл Бейли, вернись, пожалуйста, домой.
(Музыкальная пауза)
Вернись домой, Билл Бейли, вернись же домой,
Я весь день напролет стонал.
Я буду готовить, милая, я даже буду платить за жилье,
Я знаю, что был так неправ.
Помнишь тот дождливый вечер,
Я выгнал тебя, только с гребешком в руках.
Я знаю, что виноват, разве это не позор?
Так что, милая, вернись, пожалуйста,
Я сказал, вернись, пожалуйста,
Билл Бейли, вернись же... домой.