Paroles et traduction Louis Armstrong - It's All In the Game
Many
a
tear
do
fall
Beaucoup
de
larmes
tombent
But
it's
all
in
the
game
Mais
tout
est
dans
le
jeu
All
in
the
wonderful
game
Tout
dans
le
merveilleux
jeu
That
we
know
as
love
Que
nous
connaissons
sous
le
nom
d'amour
You
have
words
with
him
Tu
as
des
mots
avec
lui
And
your
future's
looking
dim
Et
ton
avenir
semble
sombre
But
these
things
Mais
ces
choses
Your
heart
can
rise
above
Ton
cœur
peut
surmonter
Once
in
a
while,
he
won't
call
Une
fois
de
temps
en
temps,
il
ne
t'appellera
pas
Oh,
but
it's
all
in
the
game
Oh,
mais
tout
est
dans
le
jeu
Soon
he'll
be
there
at
your
side
Bientôt
il
sera
là
à
tes
côtés
With
a
sweet
okay
Avec
un
doux
"d'accord"
And
he'll
kiss
your
lips
Et
il
embrassera
tes
lèvres
And
caress
your
waiting
fingertips
Et
caressera
tes
doigts
qui
attendent
And
your
heart
will
fly
away
Et
ton
cœur
s'envolera
Évaluez la traduction
1
Panama
2 That's What The Man Said
3 New Orleans Function / Free as a Bird
4 My Bucket Got a Hole in it
5 It's All In the Game
6 When It's Sleepy Time Down South
7 Life Is So Peculiar
8 Ramona
9 You Can Depend On Me
10 Who Walks In When I Walk Out
11 Can Anyone Explain? (No, No, No!)
12 Jeannine
13 You Rascal You
14 Dream a Little Dream of Me
15 Kiss Of Fire
16 Chlo-E
17 Sit Down, You're Rocking The Boat
18 Sittin' in the Sun
19 Necessary Evil
20 Oops
2 That's What The Man Said
3 New Orleans Function / Free as a Bird
4 My Bucket Got a Hole in it
5 It's All In the Game
6 When It's Sleepy Time Down South
7 Life Is So Peculiar
8 Ramona
9 You Can Depend On Me
10 Who Walks In When I Walk Out
11 Can Anyone Explain? (No, No, No!)
12 Jeannine
13 You Rascal You
14 Dream a Little Dream of Me
15 Kiss Of Fire
16 Chlo-E
17 Sit Down, You're Rocking The Boat
18 Sittin' in the Sun
19 Necessary Evil
20 Oops
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.