Paroles et traduction Louis Armstrong - Lazybones (Digitally Remastered)
Lazybones,
sleepin'
in
the
sun
Лентяй,
спи
на
солнце.
How
you
'spect
to
get
your
day's
work
done?
Как
ты
собираешься
закончить
свою
работу?
You
can't
get
your
day's
work
done
Ты
не
можешь
закончить
свой
день.
Sleepin'
in
the
noon
day
sun
Сплю
под
полуденным
солнцем.
Lazybones,
layin'
in
the
shade
Ленивые,
лежащие
в
тени.
How
you
gonna
get
your
cornmeal
made?
Как
ты
собираешься
сделать
свою
кукурузную
муку?
You
can't
get
no
cornmeal
made
Ты
не
можешь
получить
кукурузную
муку.
Sleepin'
in
that
evening
shade
Сплю
в
вечерней
тени.
When
taters
need
sprayin',
Когда
татерам
нужно
опрыскивать,
I
bet
you
keep
prayin'
Держу
пари,
ты
продолжаешь
молиться.
The
bugs'll
fall
off
of
the
vine
Жуки
упадут
с
лозы.
And
when
you
go
fishin'
И
когда
ты
идешь
рыбачить
...
I
bet
you
keep
wishin'
Держу
пари,
ты
продолжаешь
желать.
Them
fish
don't
grab
your
line
Эти
рыбы
не
хватаются
за
твою
линию.
Lazybones,
loafin'
all
the
day
Лентяй,
бездельничай
весь
день.
How
you
'spect
to
make
a
dime
that
way?
Как
ты
собираешься
так
заработать?
You
won't
make
no
dime
that
way
Так
ты
не
заработаешь
ни
копейки.
Loafin'
in
the
shade
all
day
Бездельничаю
в
тени
весь
день.
Évaluez la traduction
1
Linger In My Arms A Little Longer (Digitally Remastered)
2 I Want A Little Girl (Digitally Remastered)
3 Moonlight In Vermont (Duet With Ella Fitzgerald) (Digitally Remastered)
4 Dream A Little Dream Of Me (Duet With Ella Fitzgerald) (Digitally Remastered)
5 Flat Foot Floogie (Digitally Remastered)
6 Life Is So Peculiar (Digitally Remastered)
7 Stars Fell On Alabama (Duet With Ella Fitzgerald) (Digitally Remastered)
8 That Lucky Old Sun (Digitally Remastered)
9 Sugar (Digitally Remastered)
10 In The Shade Of The Old Apple Tree (Digitally Remastered)
11 Loveless Love (Digitally Remastered)
12 Ko Ko Mo (I Love You So) (Digitally Remastered)
13 Lazybones (Digitally Remastered)
14 Can Anyone Explain? (No! No! No!) (Duet With Ella Fitzgerald) (Digitally Remastered)
15 Would You Like To Take A Walk? (Duet With Ella Fitzgerald) (Digitally Remastered)
16 Oops! (Duet With Ella Fitzgerald) (Digitally Remastered)
17 You Can’t Lose A Broken Heart (Duet With Billie Holiday) (Digitally Remastered)
18 Where The Blues Were Born In New Orleans (Digitally Remastered)
19 You Won’t Be Satisfied (Until You Break My Heart) (Duet With Ella Fitzgerald) (Digitally Remastered)
20 Who Walks In When I Walk Out? (Duet With Ella Fitzgerald) (Digitally Remastered)
21 The Blues Are Brewin’ (Digitally Remastered)
22 Snafu (Digitally Remastered)
23 My Walkin’ Stick (Digitally Remastered)
24 Otchi-Tchor-Ni-Ya (Digitally Remastered)
25 Necessary Evil (Duet With Ella Fitzgerald) (Digitally Remastered)
26 My Sweet Hunk O’ Trash (Duet With Billie Holiday) (Digitally Remastered)
27 Maybe It’s Because (Digitally Remastered)
28 La Vie En Rose (Digitally Remastered)
29 I’ll Keep The Lovelight Burning (In My Heart) (Digitally Remastered)
30 I Wonder (Digitally Remastered)
31 Do You Know What It Means To Miss New Orleans? (Digitally Remastered)
32 Easy Street (Digitally Remastered)
33 Fifty-Fifty Blues (Digitally Remastered)
34 Darling Nellie Gray (Digitally Remastered)
35 Endie (Digitally Remastered)
36 Can’t We Be Friends (Duet With Ella Fitzgerald) (Digitally Remastered)
37 C’est Si Bon (Digitally Remastered)
38 Blueberry Hill (Digitally Remastered)
39 Rockin’ Chair (Digitally Remastered)
40 Basin Street Blues (Digitally Remastered)
41 Gone Fishin’ (Digitally Remastered)
42 It Takes Two To Tango (Digitally Remastered)
43 Mack The Knife (Digitally Remastered)
44 Mahogany Hall Stomp (Digitally Remastered)
45 Now You Has Jazz (Digitally Remastered)
2 I Want A Little Girl (Digitally Remastered)
3 Moonlight In Vermont (Duet With Ella Fitzgerald) (Digitally Remastered)
4 Dream A Little Dream Of Me (Duet With Ella Fitzgerald) (Digitally Remastered)
5 Flat Foot Floogie (Digitally Remastered)
6 Life Is So Peculiar (Digitally Remastered)
7 Stars Fell On Alabama (Duet With Ella Fitzgerald) (Digitally Remastered)
8 That Lucky Old Sun (Digitally Remastered)
9 Sugar (Digitally Remastered)
10 In The Shade Of The Old Apple Tree (Digitally Remastered)
11 Loveless Love (Digitally Remastered)
12 Ko Ko Mo (I Love You So) (Digitally Remastered)
13 Lazybones (Digitally Remastered)
14 Can Anyone Explain? (No! No! No!) (Duet With Ella Fitzgerald) (Digitally Remastered)
15 Would You Like To Take A Walk? (Duet With Ella Fitzgerald) (Digitally Remastered)
16 Oops! (Duet With Ella Fitzgerald) (Digitally Remastered)
17 You Can’t Lose A Broken Heart (Duet With Billie Holiday) (Digitally Remastered)
18 Where The Blues Were Born In New Orleans (Digitally Remastered)
19 You Won’t Be Satisfied (Until You Break My Heart) (Duet With Ella Fitzgerald) (Digitally Remastered)
20 Who Walks In When I Walk Out? (Duet With Ella Fitzgerald) (Digitally Remastered)
21 The Blues Are Brewin’ (Digitally Remastered)
22 Snafu (Digitally Remastered)
23 My Walkin’ Stick (Digitally Remastered)
24 Otchi-Tchor-Ni-Ya (Digitally Remastered)
25 Necessary Evil (Duet With Ella Fitzgerald) (Digitally Remastered)
26 My Sweet Hunk O’ Trash (Duet With Billie Holiday) (Digitally Remastered)
27 Maybe It’s Because (Digitally Remastered)
28 La Vie En Rose (Digitally Remastered)
29 I’ll Keep The Lovelight Burning (In My Heart) (Digitally Remastered)
30 I Wonder (Digitally Remastered)
31 Do You Know What It Means To Miss New Orleans? (Digitally Remastered)
32 Easy Street (Digitally Remastered)
33 Fifty-Fifty Blues (Digitally Remastered)
34 Darling Nellie Gray (Digitally Remastered)
35 Endie (Digitally Remastered)
36 Can’t We Be Friends (Duet With Ella Fitzgerald) (Digitally Remastered)
37 C’est Si Bon (Digitally Remastered)
38 Blueberry Hill (Digitally Remastered)
39 Rockin’ Chair (Digitally Remastered)
40 Basin Street Blues (Digitally Remastered)
41 Gone Fishin’ (Digitally Remastered)
42 It Takes Two To Tango (Digitally Remastered)
43 Mack The Knife (Digitally Remastered)
44 Mahogany Hall Stomp (Digitally Remastered)
45 Now You Has Jazz (Digitally Remastered)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.