Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Let My People Go
Отпусти мой народ
Way
down
in
egypt
land
В
далёкий
край
египетский,
Tell
all
pharaoes
to
Let
my
people
go!
Скажи
всем
фараонам:
Отпусти
мой
народ!
When
israel
was
in
egypt
land...
Let
my
people
go!
Oppressed
so
hard
they
could
not
stand...
Let
my
people
go!
Когда
Израиль
был
в
Египте...
Отпусти
мой
народ!
Их
так
гнобили,
что
они
не
могли
терпеть...
Отпусти
мой
народ!
So
the
God
seyeth:
go
down,
moses
Так
Бог
сказал:
Иди,
Моисей,
Way
down
in
egypt
land
В
далёкий
край
египетский,
Tell
all
pharaoes
to
Let
my
people
go!
Скажи
всем
фараонам:
Отпусти
мой
народ!
So
moses
went
to
egypt
land...
Let
my
people
go!
He
made
all
pharaoes
understand...
Let
my
people
go!
И
Моисей
пошёл
в
Египет...
Отпусти
мой
народ!
Он
всем
фараонам
объяснил...
Отпусти
мой
народ!
Yes
the
lord
said
go
down,
moses
Да,
Господь
сказал:
Иди,
Моисей,
Way
down
in
egypt
land
В
далёкий
край
египетский,
Tell
all
pharaoes
to
Let
my
people
go!
Скажи
всем
фараонам:
Отпусти
мой
народ!
Thus
spoke
the
lord,
bold
moses
said:
let
my
people
go!
Так
говорил
Господь,
смело
сказал
Моисей:
Отпусти
мой
народ!
If
not
i'll
smite,
your
firstborns
dead.let
my
people
go!
Иначе
я
поражу,
твои
первенцы
умрут.
Отпусти
мой
народ!
God-the
lord
said
go
down,
moses
Господь
Бог
сказал:
Иди,
Моисей,
Way
down
in
egypt
land
В
далёкий
край
египетский,
Tell
all
pharaoes
to
Let
my
people
go!
Скажи
всем
фараонам:
Отпусти
мой
народ!
Tell
all
pharaoes...
To
Let
my
people
go
Скажи
всем
фараонам...
Отпустить
мой
народ
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.