Paroles et traduction Louis Armstrong - Ramona
Ramona,
I
hear
the
mission
bells
above
Рамона,
я
слышу
колокола
миссии
наверху.
Ramona,
they're
ringing
out
our
song
of
love
Рамона,
они
поют
нашу
песню
любви.
I
press
you,
caress
you
Я
прижимаю
тебя,
ласкаю
тебя.
And
bless
the
day
you
taught
me
to
care
И
благослови
тот
день,
когда
ты
научил
меня
любить.
I'll
always
remember
Я
всегда
буду
помнить.
The
rambling
rose
you
wore
in
your
hair
Бессвязная
роза,
которую
ты
носила
в
волосах.
Ramona,
when
the
day
is
done
you'll
hear
my
call
Рамона,
когда
день
закончится,
ты
услышишь
мой
зов.
Ramona,
we'll
meet
beside
the
waterfall
Рамона,
мы
встретимся
у
водопада.
I
dread
the
dawn
Я
боюсь
рассвета.
When
I
awake
to
find
you
gone
Когда
я
просыпаюсь,
то
вижу,
что
ты
ушла.
Ramona,
I
need
you,
my
own
Рамона,
ты
нужна
мне,
моя
собственная.
Ramona,
I
hear
the
mission
bells
above
Рамона,
я
слышу
колокола
миссии
наверху.
Ramona,
they're
ringing
out
our
song
of
love
Рамона,
они
поют
нашу
песню
любви.
I
press
you,
caress
you
Я
прижимаю
тебя,
ласкаю
тебя.
And
bless
the
day
you
taught
me
to
care
И
благослови
тот
день,
когда
ты
научил
меня
любить.
I'll
always
remember
Я
всегда
буду
помнить.
The
rambling
rose
you
wore
in
your
hair
Бессвязная
роза,
которую
ты
носила
в
волосах.
Ramona,
when
the
day
is
done
you'll
hear
my
call
Рамона,
когда
день
закончится,
ты
услышишь
мой
зов.
Ramona,
we'll
meet
beside
the
waterfall
Рамона,
мы
встретимся
у
водопада.
I
dread
the
dawn
Я
боюсь
рассвета.
When
I
awake
to
find
you
gone
Когда
я
просыпаюсь,
то
вижу,
что
ты
ушла.
Ramona,
I
need
you,
my
own
Рамона,
ты
нужна
мне,
моя
собственная.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): WAYNE MABEL, GILBERT L WOLFE
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.