Paroles et traduction Louis Armstrong - That Rhythm Man (Edited Alternate Version)
Now
the
tress
all
sway
to
rhythm
Видишь,
милая,
деревья
качаются
в
ритме,
And
the
children
play
to
rhythm
И
дети
играют
в
ритме,
All
the
birdies
flap
their
wings
in
rhythm
too
Даже
птички
машут
крылышками
в
такт.
Oh,
the
breezes
float
to
rhythm
О,
ветерки
летают
в
ритме,
And
the
rivers
flow
to
rhythm
И
реки
текут
в
ритме,
Ev'ry
flower
nods
in
rhythm
all
day
through
Каждый
цветок
кивает
в
такт
целый
день.
Now
the
trees
all
sway
to
rhythm
Видишь,
милая,
деревья
качаются
в
ритме,
And
the
children
play
to
rhythm
И
дети
играют
в
ритме,
All
the
birdies
flap
their
wings
in
rhythm
too
Даже
птички
машут
крылышками
в
такт.
Oh,
the
breezes
float
to
rhythm
О,
ветерки
летают
в
ритме,
And
the
rivers
flow
to
rhythm
И
реки
текут
в
ритме,
Ev'ry
flower
nods
in
rhythm
all
day
through
Каждый
цветок
кивает
в
такт
целый
день.
Ev'ry
dance
and
ev'ry
melody
Каждый
танец
и
каждая
мелодия
Acts
according
to
this
recipe
Следуют
этому
рецепту,
Ev'rybody
walks
to
rhythm
Все
ходят
в
ритме,
Ev'rybody
talks
to
rhythm
Все
говорят
в
ритме,
Seems
like
the
world
can
do
without
that
rhythm
man
Кажется,
мир
не
может
обойтись
без
этого
человека
ритма.
Bob-bee-doh-bob-bee-doh-doh
Боп-би-доп-боп-би-доп-доп
Bib-bee-doh-bee-bo-bee-dee-doh
Бип-би-доп-би-бо-би-ди-доп
Bob-bee-doh-bo-bob-bob-bee-doh
Боп-би-доп-бо-боп-боп-би-доп
Évaluez la traduction
Album
Sony Jazz Trios: Best of the Hot 5 & 7 Recordings / Plays WC Hardy / Complete Satch Plays Fats date de sortie
28-10-2004
1
Blue Turning Grey Over You (Edited Alternate Version)
2 I'm Crazy 'Bout My Baby (Edited Alternate Version)
3 I've Got a Feeling I'm Falling (Edited Alternate Version)
4 Chantez Les Bas (Sing 'Em Low)
5 The Memphis Blues (Or Mister Crump)
6 Aunt Hagar's Blues
7 Yellow Dog Blues
8 Squeeze Me (Edited Alternate Version)
9 Ain't Misbehavin' (Edited Alternate Version)
10 Keepin' Out of Mischief Now (Edited Alternate Version)
11 That Rhythm Man (Edited Alternate Version)
12 (What Did I Do To Be So) Black And Blue - Edited Alternate Version
13 Ain't Misbehavin'
14 St. Louis Blues
15 Ole Miss Blues
16 Atlanta Blues (Make Me One Pallet On Your Floor)
17 Interview With W.C. Handy
18 Loveless Love (Rehearsal Sequence)
19 Hesitating Blues (Rehearsal Sequence)
20 Alligator Story
21 Beale Street Blues
22 Long Gone (From the Bowlin' Green) (Rehearsal Sequence)
23 Blue Turning Grey Over You
24 I'm Crazy 'Bout My Baby
25 Squeeze Me
26 Keepin' Out of Mischief Now
27 I've Got a Feeling I'm Falling
28 Honeysuckle Rose
29 Long Gone (From the Bowlin' Green)
30 Beau Koo Jack
31 Tight Like This
32 Struttin' With Some Barbecue (78 RPM Version)
33 West End Blues
34 Willie the Weeper
35 Potato Head Blues
2 I'm Crazy 'Bout My Baby (Edited Alternate Version)
3 I've Got a Feeling I'm Falling (Edited Alternate Version)
4 Chantez Les Bas (Sing 'Em Low)
5 The Memphis Blues (Or Mister Crump)
6 Aunt Hagar's Blues
7 Yellow Dog Blues
8 Squeeze Me (Edited Alternate Version)
9 Ain't Misbehavin' (Edited Alternate Version)
10 Keepin' Out of Mischief Now (Edited Alternate Version)
11 That Rhythm Man (Edited Alternate Version)
12 (What Did I Do To Be So) Black And Blue - Edited Alternate Version
13 Ain't Misbehavin'
14 St. Louis Blues
15 Ole Miss Blues
16 Atlanta Blues (Make Me One Pallet On Your Floor)
17 Interview With W.C. Handy
18 Loveless Love (Rehearsal Sequence)
19 Hesitating Blues (Rehearsal Sequence)
20 Alligator Story
21 Beale Street Blues
22 Long Gone (From the Bowlin' Green) (Rehearsal Sequence)
23 Blue Turning Grey Over You
24 I'm Crazy 'Bout My Baby
25 Squeeze Me
26 Keepin' Out of Mischief Now
27 I've Got a Feeling I'm Falling
28 Honeysuckle Rose
29 Long Gone (From the Bowlin' Green)
30 Beau Koo Jack
31 Tight Like This
32 Struttin' With Some Barbecue (78 RPM Version)
33 West End Blues
34 Willie the Weeper
35 Potato Head Blues
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.