Louis B - Gone - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Louis B - Gone




Gone
Partis
Got a gang a new bitches cuz my old bitch was tripping
J'ai un groupe de nouvelles meufs parce que mon ex était folle
She was acting up
Elle faisait des siennes
Got a new whip cuz I took some drugs got drunk blacked out
J'ai une nouvelle voiture parce que j'ai pris des drogues, me suis saoulé et me suis endormi
Crashed the old ones
J'ai détruit l'ancienne
Got some new money cuz my old 'hunnids wasn't blue
J'ai du nouvel argent parce que mes vieux billets de cent n'étaient pas bleus
They was dustin' up
Ils étaient poussiéreux
Got a new attitude and a clear point of view
J'ai une nouvelle attitude et un point de vue clair
Now that you're gone
Maintenant que tu es partie
Every day a new bitch, every day a new whip
Chaque jour une nouvelle meuf, chaque jour une nouvelle caisse
Out with the old, I been on some new shit
L'ancien est parti, je suis sur un nouveau délire
Uber pool tinder bitches to the crib
Uber Pool, tinder meufs jusqu'à la maison
Get the top then they leave got another in the Lyft
On passe un bon moment puis elles partent, j'en ai une autre dans le Lyft
Ya this the life I lead, hit the dealership leave with a box a keys
Ouais, c'est la vie que je mène, j'arrive au concessionnaire et je repars avec un tas de clés
Couple trucks couple two seats "who he?"
Quelques camions, quelques deux places, "c'est qui ?"
They yelling out whenever I ride by
Ils crient quand je passe
Throw Versace rags out of the window
Je lance des fringues Versace par la fenêtre
These broke boys can wipe they eyes
Ces mecs fauchés peuvent essuyer leurs larmes
I just get my money, stack and flip it
Je fais juste mon argent, je le stocke et je le fais tourner
Bank deposits seven digits
Dépôts bancaires à sept chiffres
Xan's and Perc's we pop and sip it
Xanax et Percocet, on avale et on sirote
Pour me up the OG hittin', lets take a ride
Verse-moi du OG, on va faire un tour
Got a gang a new bitches cuz my old bitch was tripping
J'ai un groupe de nouvelles meufs parce que mon ex était folle
She was acting up
Elle faisait des siennes
Got a new whip cuz I took some drugs got drunk blacked out
J'ai une nouvelle voiture parce que j'ai pris des drogues, me suis saoulé et me suis endormi
Crashed the old ones
J'ai détruit l'ancienne
Got some new money cuz my old 'hunnids wasn't blue
J'ai du nouvel argent parce que mes vieux billets de cent n'étaient pas bleus
They was dustin' up
Ils étaient poussiéreux
Got a new attitude and a clear point of view
J'ai une nouvelle attitude et un point de vue clair
Now that you're gone
Maintenant que tu es partie
You already know what the deal is
Tu sais déjà comment ça marche
Don't act like you don't know what the real is
Ne fais pas comme si tu ne savais pas ce qu'il en est vraiment
'Specially since you been with the realest
Surtout depuis que tu as été avec le vrai
All the bullshit I had to deal with
Toutes les conneries que j'ai endurer
Thats why I'm, up in the hills
C'est pourquoi je suis, en haut des collines
Poppin' these pills sippin' on this dirty Sprite
J'avale ces pilules, je sirote ce Sprite sale
Need some new drugs need a new plug
J'ai besoin de nouvelles drogues, j'ai besoin d'un nouveau fournisseur
Need a new bitch every night
J'ai besoin d'une nouvelle meuf tous les soirs
I don't ever stay with the same shit
Je ne reste jamais avec les mêmes conneries
One way but I'm still switchin' lanes with
Une voie, mais je change toujours de voie avec
Two or three next to me
Deux ou trois à côté de moi
Pop a flat tell my old self rest in peace
Une crevaison, je dis à mon ancien moi repose en paix
New day new dolla's I been on my way
Nouveau jour, nouveaux dollars, j'y suis
Black bottles with gold watches and gold chains
Bouteilles noires, montres en or et chaînes en or
Two coupes windows tinted you can't see through
Deux coupés, vitres teintées, tu ne peux pas voir à travers
Say I'm actin' brand new I just tell 'em True
Dis que je fais le frais, je leur dis "C'est vrai"
Got a gang a new bitches cuz my old bitch was tripping
J'ai un groupe de nouvelles meufs parce que mon ex était folle
She was acting up
Elle faisait des siennes
Got a new whip cuz I took some drugs got drunk blacked out
J'ai une nouvelle voiture parce que j'ai pris des drogues, me suis saoulé et me suis endormi
Crashed the old ones
J'ai détruit l'ancienne
Got some new money cuz my old 'hunnids wasn't blue
J'ai du nouvel argent parce que mes vieux billets de cent n'étaient pas bleus
They was dustin' up
Ils étaient poussiéreux
Got a new attitude and a clear point of view
J'ai une nouvelle attitude et un point de vue clair
Now that you're gone
Maintenant que tu es partie





Writer(s): Bryan Brandt


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.