Paroles et traduction Louis B - Gone

Gone

Got a gang a new bitches cuz my old bitch was tripping
She was acting up
Got a new whip cuz I took some drugs got drunk blacked out
Crashed the old ones
Got some new money cuz my old 'hunnids wasn't blue
They was dustin' up
Got a new attitude and a clear point of view
Now that you're gone

Every day a new bitch, every day a new whip
Out with the old, I been on some new shit
Uber pool tinder bitches to the crib
Get the top then they leave got another in the Lyft
Ya this the life I lead, hit the dealership leave with a box a keys
Couple trucks couple two seats "who he?"
They yelling out whenever I ride by
Throw Versace rags out of the window
These broke boys can wipe they eyes
I just get my money, stack and flip it
Bank deposits seven digits
Xan's and Perc's we pop and sip it
Pour me up the OG hittin', lets take a ride

Got a gang a new bitches cuz my old bitch was tripping
She was acting up
Got a new whip cuz I took some drugs got drunk blacked out
Crashed the old ones
Got some new money cuz my old 'hunnids wasn't blue
They was dustin' up
Got a new attitude and a clear point of view
Now that you're gone

You already know what the deal is
Don't act like you don't know what the real is
'Specially since you been with the realest
All the bullshit I had to deal with
Thats why I'm, up in the hills
Poppin' these pills sippin' on this dirty Sprite
Need some new drugs need a new plug
Need a new bitch every night
I don't ever stay with the same shit
One way but I'm still switchin' lanes with
Two or three next to me
Pop a flat tell my old self rest in peace
New day new dolla's I been on my way
Black bottles with gold watches and gold chains
Two coupes windows tinted you can't see through
Say I'm actin' brand new I just tell 'em True

Got a gang a new bitches cuz my old bitch was tripping
She was acting up
Got a new whip cuz I took some drugs got drunk blacked out
Crashed the old ones
Got some new money cuz my old 'hunnids wasn't blue
They was dustin' up
Got a new attitude and a clear point of view
Now that you're gone

Прощай

У меня куча новых телок, потому что моя бывшая психовала,
Вела себя как дура.
У меня новая тачка, потому что я накидался таблеток, напился и отключился,
Разбил старые.
У меня новые деньги, потому что мои старые сотки были не синими,
Они пылились.
У меня новый настрой и четкое видение,
Теперь, когда ты ушла.

Каждый день новая телка, каждый день новая тачка,
К старому не вернусь, я на новой волне.
Заказываю телкам с Тиндера Uber Pool до дома,
Получаю минет, а потом они уезжают на Lyft, заказываю следующую.
Да, вот такая у меня жизнь, прихожу в автосалон и ухожу с коробкой ключей,
Пара грузовиков, пара двухместных, "кто это?",
Кричат они, когда я проезжаю мимо.
Выбрасываю тряпки Versace из окна,
Пусть эти нищеброды глаза протрут.
Я просто зарабатываю деньги, коплю и преумножаю,
Вклады в банке семизначные.
Ксан и Перкоцет, глотаем и запиваем,
Налей мне OG Kush, поехали кататься.

У меня куча новых телок, потому что моя бывшая психовала,
Вела себя как дура.
У меня новая тачка, потому что я накидался таблеток, напился и отключился,
Разбил старые.
У меня новые деньги, потому что мои старые сотки были не синими,
Они пылились.
У меня новый настрой и четкое видение,
Теперь, когда ты ушла.

Ты и так знаешь, в чем дело,
Не делай вид, что не знаешь, как все обстоит на самом деле,
Особенно после того, как ты была с самым настоящим,
Всю ту херню, с которой мне приходилось мириться.
Вот почему я в горах,
Глотаю таблетки, попивая грязный спрайт,
Нужны новые наркотики, нужен новый барыга,
Нужна новая телка каждую ночь.
Я никогда не останавливаюсь на одном и том же,
Одна дорога, но я все еще перестраиваюсь,
С двумя или тремя рядом со мной.
Пробило колесо, говорю своему старому "я" - покойся с миром.
Новый день, новые доллары, я на своем пути,
Черные бутылки, золотые часы и золотые цепи.
Два купе с тонированными стеклами, сквозь которые ничего не видно,
Говорят, что я веду себя по-новому, я просто говорю им: "Правда".

У меня куча новых телок, потому что моя бывшая психовала,
Вела себя как дура.
У меня новая тачка, потому что я накидался таблеток, напился и отключился,
Разбил старые.
У меня новые деньги, потому что мои старые сотки были не синими,
Они пылились.
У меня новый настрой и четкое видение,
Теперь, когда ты ушла.